Description
Rénové en 2020, l'hôtel-restaurant des 3 Piliers allie simplicité, modernisme et confort. Chaque détail a été pensé (ameublement par l'entreprise de meuble Gauthier situé sur la commune, travail d'artisans locaux…) pour donner un supplément d’âme et vous inviter au dépaysement. A chaque chambre une ambiance et une décoration personnalisée, un décor chaleureux. Découvrez les 5 chambres dont 2 chambres pouvant accueillir des familles. L'hôtel est également recommandé pour les hommes d 'affaire, de passage dans la région. Possibilité d'organiser des réunions de travail. La cuisine que vous propose les chefs du restaurant est à base de produits frais uniquement, de saison et locaux.
English
Renovated in 2020, the 3 Piliers hotel-restaurant combines simplicity, modernity and comfort. Every detail has been thought through (furnishings by the local Gauthier furniture company, work by local craftsmen…) to give it a soul and invite you to take a change of scenery. Each room has its own atmosphere and warm, personalized decor. Discover the 5 rooms, 2 of which can accommodate families. The hotel is also recommended for business travelers passing through the region. Possibility of organizing business meetings. The cuisine offered by the restaurant's chefs is based exclusively on fresh, seasonal and local produce.
Deutsch
Das 2020 renovierte Hotel-Restaurant Les 3 Piliers verbindet Einfachheit, Modernität und Komfort. Jedes Detail wurde durchdacht (Möblierung durch das in der Gemeinde ansässige Möbelunternehmen Gauthier, Arbeit von lokalen Handwerkern…), um dem Hotel eine zusätzliche Seele zu verleihen und Sie zu einem Tapetenwechsel einzuladen. Jedes Zimmer hat seine eigene Atmosphäre, eine persönliche Dekoration und eine gemütliche Einrichtung. Entdecken Sie die 5 Zimmer, von denen 2 Zimmer Familien beherbergen können. Das Hotel ist auch für Geschäftsleute auf der Durchreise in die Region zu empfehlen. Es besteht die Möglichkeit, Arbeitstreffen zu organisieren. Die Küche, die Ihnen die Köche des Restaurants anbieten, basiert auf frischen, saisonalen und lokalen Produkten.
Dutch
Het in 2020 gerenoveerde hotel-restaurant 3 Piliers combineert eenvoud, moderniteit en comfort. Over elk detail is nagedacht (meubilair van de plaatselijke meubelmakerij Gauthier, werk van plaatselijke ambachtslieden, enz.) om een vleugje ziel toe te voegen en u uit te nodigen om van een andere omgeving te genieten. Elke kamer heeft zijn eigen sfeer en gepersonaliseerde inrichting, een warme en gastvrije omgeving. Ontdek de 5 kamers, waarvan er 2 geschikt zijn voor gezinnen. Het hotel is ook een aanrader voor zakenreizigers op doorreis in de regio. Mogelijkheid tot het organiseren van zakelijke bijeenkomsten. De chef-koks van het restaurant gebruiken uitsluitend verse, seizoensgebonden en lokale producten.
Español
Renovado en 2020, el hotel-restaurante 3 Piliers combina sencillez, modernidad y confort. Se ha pensado en cada detalle (mobiliario de la empresa local de muebles Gauthier, trabajos de artesanos locales, etc.) para añadir un toque de alma e invitarle a disfrutar de un cambio de aires. Cada habitación tiene su propio ambiente y una decoración personalizada, un marco cálido y acogedor. Descubra las 5 habitaciones, 2 de las cuales pueden alojar a familias. El hotel también se recomienda a los viajeros de negocios de paso por la región. Posibilidad de organizar reuniones de negocios. Los chefs del restaurante sólo utilizan productos frescos, de temporada y locales.
Italiano
Ristrutturato nel 2020, l'hotel-ristorante 3 Piliers unisce semplicità, modernità e comfort. Ogni dettaglio è stato pensato (arredi dell'azienda locale di mobili Gauthier, lavori di artigiani locali, ecc.) per aggiungere un tocco di anima e invitare a un cambiamento di scenario. Ogni camera ha un'atmosfera propria e un arredamento personalizzato, un ambiente caldo e accogliente. Scoprite le 5 camere, 2 delle quali possono ospitare famiglie. L'hotel è consigliato anche ai viaggiatori d'affari di passaggio nella regione. Possibilità di organizzare riunioni di lavoro. Gli chef del ristorante utilizzano solo prodotti freschi, di stagione e locali.