Hôtel – restaurant La Duchesse Anne – Ouessant

L'HÔTEL LA DUCHESSE ANNE SE SITUE À LAMPAUL, AU-DESSUS DU PORT DE LAMPAUL. L’hôtel est idéalement situé à côté de la mer : vous profiterez d’un paysage exceptionnel et le calme de son emplacement vous bercera du clapotis des vagues. Nos chambres, rénovées en 2005, vous offrent une literie de qualité, une penderie avec cintres, une télévision et une connexion Wifi. Vous trouverez également une salle de bain avec douche, lavabo et toilettes.

THE HOTEL LA DUCHESSE ANNE IS LOCATED IN LAMPAUL, ABOVE LAMPAUL HARBOR. The hotel is ideally situated next to the sea: you'll enjoy exceptional scenery and the calm of its location will lull you to sleep to the lapping of the waves. Our rooms, renovated in 2005, offer quality bedding, closet with hangers, TV and WiFi connection. You'll also find a bathroom with shower, sink and toilet.

DAS HOTEL LA DUCHESSE ANNE BEFINDET SICH IN LAMPAUL, OBERHALB DES HAFENS VON LAMPAUL. Das Hotel ist ideal am Meer gelegen: Sie werden eine außergewöhnliche Landschaft genießen und die Ruhe seiner Lage wird Sie mit dem Plätschern der Wellen in den Schlaf wiegen. Unsere Zimmer wurden 2005 renoviert und bieten Ihnen hochwertige Bettwäsche, einen Kleiderschrank mit Bügeln, einen Fernseher und WLAN-Anschluss. Außerdem finden Sie ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette.

HOTEL LA DUCHESSE ANNE LIGT IN LAMPAUL, BOVEN DE HAVEN VAN LAMPAUL. Het hotel is ideaal gelegen naast de zee: u zult genieten van een uitzonderlijk landschap en de rust van de locatie zal u in slaap wiegen met het kabbelen van de golven. Onze kamers, gerenoveerd in 2005, bieden kwaliteitsbeddengoed, een kledingkast met kleerhangers, een televisie en een Wi-Fi-verbinding. Je vindt er ook een badkamer met douche, wastafel en toilet.

EL HOTEL LA DUCHESSE ANNE ESTA SITUADO EN LAMPAUL, SOBRE EL PUERTO DE LAMPAUL. El hotel está idealmente situado junto al mar: disfrutará de un paisaje excepcional y la calma de su ubicación le arrullará con el batir de las olas. Nuestras habitaciones, renovadas en 2005, ofrecen ropa de cama de calidad, armario con perchas, televisor y conexión Wi-Fi. También encontrará un cuarto de baño con ducha, lavabo e inodoro.

L'HOTEL LA DUCHESSE ANNE SI TROVA A LAMPAUL, SOPRA IL PORTO DI LAMPAUL. L'hotel è situato in posizione ideale vicino al mare: godrete di un paesaggio eccezionale e la calma della sua posizione vi farà addormentare con lo sciabordio delle onde. Le nostre camere, rinnovate nel 2005, offrono biancheria da letto di qualità, un armadio con appendiabiti, un televisore e una connessione Wi-Fi. Troverete anche un bagno con doccia, lavabo e toilette.