Campanile Le Mans Sud Arnage – hôtel restaurant Le Comptoir – Arnage

BIENVENUE A L’HÔTEL CAMPANILE LE MANS SUD – ARNAGE Idéalement situé au bord du Lac de la Gémerie à Arnage, notre hôtel 3 étoiles offre un cadre vert et reposant. Il se trouve à 6 km du célèbre circuit des 24 heures du Mans et de son musée. Vous séjournerez à 9 km au sud du Mans, une Ville d’Art et d’Histoire dont le centre médiéval est bien préservé. L’hôtel, qui dispose d’un parking, est facilement accessible depuis les autoroutes A11, A81 et A28. Des chambres entièrement rénovée près du Mans Offrant un hébergement tout confort 24h/24 pour vos déplacements professionnels et vos loisirs, nos 51 chambres sont modernes. Spacieuses et lumineuses, elles bénéficient du Wi-Fi haut débit gratuit, et de plateaux de courtoisie pour préparer thé ou café. L’hôtel, accessible aux personnes à mobilité réduite, dispose de chambres adaptées.

WELCOME TO THE HOTEL CAMPANILE LE MANS SUD – ARNAGE Ideally located on the shores of the Lac de la Gémerie in Arnage, our 3-star hotel offers a green and relaxing setting. It is 6 km from the famous Le Mans 24-hour race track and its museum. You will stay 9 km south of Le Mans, a City of Art and History whose medieval centre is well preserved. The hotel has a car park and is easily accessible from the A11, A81 and A28 motorways Fully renovated rooms near Le Mans Offering comfortable accommodation 24 hours a day for business and leisure, our 51 rooms are modern. Spacious and bright, they benefit from free high-speed Wi-Fi and courtesy trays for preparing tea or coffee. The hotel is accessible to people with reduced mobility and has adapted rooms.

WILLKOMMEN IM HOTEL CAMPANILE LE MANS SUD – ARNAGE Unser 3-Sterne-Hotel liegt ideal am Ufer des Lac de la Gémerie in Arnage und bietet eine grüne und erholsame Umgebung. Es befindet sich 6 km von der berühmten 24-Stunden-Rennstrecke von Le Mans und ihrem Museum entfernt. Sie wohnen 9 km südlich von Le Mans, einer Stadt der Kunst und Geschichte mit einem gut erhaltenen mittelalterlichen Zentrum. Das Hotel, das über einen Parkplatz verfügt, ist von den Autobahnen A11, A81 und A28 aus leicht zu erreichen Komplett renovierte Zimmer in der Nähe von Le Mans Unsere 51 Zimmer sind modern eingerichtet und bieten Ihnen rund um die Uhr eine komfortable Unterkunft für Ihre Geschäftsreisen und Ihre Freizeit. Sie sind geräumig und hell und verfügen über kostenloses Highspeed-Wi-Fi sowie Tee- und Kaffeetabletts. Das Hotel ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich und verfügt über behindertengerechte Zimmer.

WELKOM IN HOTEL CAMPANILE LE MANS SUD – ARNAGE Ons 3-sterrenhotel is ideaal gelegen aan de rand van het Lac de la Gémerie in Arnage en biedt een groene en ontspannende omgeving. Het ligt op 6 km van het beroemde 24-uurs racecircuit van Le Mans en het bijbehorende museum. U verblijft 9 km ten zuiden van Le Mans, een stad van kunst en geschiedenis waarvan het middeleeuwse centrum goed bewaard is gebleven. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A11, A81 en A28 en beschikt over een parkeerplaats Volledig gerenoveerde kamers nabij Le Mans Onze 51 moderne kamers bieden 24 uur per dag comfortabele accommodatie voor uw zaken- en vakantiereizen. De ruime en lichte kamers zijn voorzien van gratis snelle WiFi en dienbladen om thee of koffie te zetten. Het hotel is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit en beschikt over aangepaste kamers.

BIENVENIDO AL HOTEL CAMPANILE LE MANS SUD – ARNAGE Idealmente situado al borde del Lago de la Gémerie en Arnage, nuestro hotel de 3 estrellas ofrece un entorno verde y relajante. Está a 6 km del famoso circuito de 24 horas de Le Mans y de su museo. Se alojará a 9 km al sur de Le Mans, Ciudad de Arte e Historia con un centro medieval bien conservado. El hotel dispone de un aparcamiento y es fácilmente accesible desde las autopistas A11, A81 y A28 Habitaciones totalmente renovadas cerca de Le Mans Ofreciendo un alojamiento confortable las 24 horas del día para sus viajes de negocios y de placer, nuestras 51 habitaciones son modernas. Amplias y luminosas, cuentan con Wi-Fi de alta velocidad gratuito y bandejas de cortesía para preparar té o café. El hotel es accesible para personas con movilidad reducida y dispone de habitaciones adaptadas.

BENVENUTO ALL'HOTEL CAMPANILE LE MANS SUD – ARNAGE Situato in posizione ideale ai margini del Lac de la Gémerie ad Arnage, il nostro hotel a 3 stelle offre un ambiente verde e rilassante. Si trova a 6 km dal famoso circuito di 24 ore di Le Mans e dal suo museo. Soggiornerete a 9 km a sud di Le Mans, città d'arte e di storia con un centro medievale ben conservato. L'hotel dispone di un parcheggio ed è facilmente raggiungibile dalle autostrade A11, A81 e A28 Camere completamente rinnovate vicino a Le Mans Le nostre 51 camere sono moderne e offrono una sistemazione confortevole 24 ore su 24 per i vostri viaggi d'affari e di piacere. Spaziose e luminose, dispongono di connessione Wi-Fi gratuita ad alta velocità e vassoi di cortesia per preparare tè o caffè. L'hotel è accessibile alle persone con mobilità ridotta e dispone di camere adattate.