Hôtel-restaurant Arnold – Itterswiller

Dans la très belle commune fleurie d'Itterswiller sur la route des vins, l’Hôtel Arnold vous accueille pour une étape touristique et gastronomique. L’hôtel propose 37 chambres de charme, très confortables et bien équipées tournées vers le vignoble. Profitez de l'espace bien-être sur le vignoble pour passer d’agréables journées cocooning. Pour vos repas, attardez-vous à la Winstub en face de l’hôtel pour déguster les spécialités régionales et vins de la propriété.

In the beautiful flowery town of Itterswiller on the wine route, the Hotel Arnold welcomes you for a touristic and gastronomic stopover The hotel offers 37 charming, very comfortable and well-equipped rooms facing the vineyards. Take advantage of the wellness area on the vineyard to spend pleasant cocooning days. For your meals, linger at the Winstub in front of the hotel to taste the regional specialities and wines of the estate.

In der wunderschönen Blumengemeinde Itterswiller an der Weinstraße empfängt Sie das Hotel Arnold für einen touristischen und gastronomischen Zwischenstopp Das Hotel bietet 37 charmante, sehr komfortable und gut ausgestattete Zimmer, die dem Weinberg zugewandt sind. Nutzen Sie den Wellnessbereich auf dem Weinberg, um angenehme Cocooning-Tage zu verbringen. Für Ihre Mahlzeiten verweilen Sie in der Winstub gegenüber dem Hotel, um die regionalen Spezialitäten und Weine des Weinguts zu probieren.

In het prachtige bloemrijke dorp Itterswiller aan de wijnroute heet Hotel Arnold u welkom voor een toeristische en gastronomische tussenstop Het hotel beschikt over 37 charmante, zeer comfortabele en goed uitgeruste kamers met uitzicht op de wijngaard. Profiteer van de wellnessruimte met uitzicht op de wijngaard om aangename, cocooning dagen door te brengen. Voor uw maaltijden kunt u terecht in de Winstub tegenover het hotel om de regionale specialiteiten en wijnen van het landgoed te proeven.

En el hermoso y florido pueblo de Itterswiller, en la ruta del vino, el Hotel Arnold le da la bienvenida para una parada turística y gastronómica El hotel ofrece 37 habitaciones con encanto, muy cómodas y bien equipadas, con vistas al viñedo. Aproveche la zona de bienestar con vistas al viñedo para pasar unos días agradables y reconfortantes. Para sus comidas, permanezca en el Winstub, frente al hotel, para degustar las especialidades regionales y los vinos de la propiedad.

Nel bellissimo villaggio fiorito di Itterswiller, sulla strada del vino, l'Hotel Arnold vi accoglie per una sosta turistica e gastronomica L'hotel offre 37 camere di charme, molto confortevoli e ben attrezzate, con vista sul vigneto. Approfittate dell'area benessere con vista sul vigneto per trascorrere giornate piacevoli e rigeneranti. Per i vostri pasti, fermatevi al Winstub di fronte all'hotel per assaggiare le specialità regionali e i vini della proprietà.