Pêche de Vigne – Domaine de charme & Spa

Lucie et Bernard vous accueillent dans leur domaine, un bel hôtel de charme à taille humaine, installé dans une grande ferme viticole traditionnelle du XVIème siècle. 9 chambres aux décorations choisies avec soin, pour autant d'univers différents avec un même objectif : vous faire sentir bien ! Un espace détente avec piscine extérieure chauffée, un jacuzzi, un sauna ou encore un hammam vous est offert pour agrémenter votre séjour. Deux salons et deux ambiances différentes : le salon "Au coin du feu" et ses fauteuils molletonnés et le salon "Le Casino" pour profiter d'un espace jeux.

Lucie and Bernard welcome you to their domain, a beautiful charming hotel on a human scale, installed in a large traditional wine farm from the 16th century. 9 rooms with carefully chosen decorations, for as many different worlds with the same objective: to make you feel good! A relaxation area with a heated outdoor swimming pool, a jacuzzi, a sauna or a hammam is offered to you to enhance your stay. Two lounges and two different atmospheres: the lounge "Au coin du feu" with its soft armchairs and the lounge "Le Casino" to enjoy a game area.

Lucie und Bernard empfangen Sie auf ihrem Landgut, einem schönen Hotel mit Charme und menschlicher Größe, das in einem großen traditionellen Weinbauernhof aus dem 16. Jahrhundert untergebracht ist. 9 Zimmer mit sorgfältig ausgewählter Dekoration, so viele verschiedene Welten mit demselben Ziel: Sie sollen sich wohlfühlen! Ein Entspannungsbereich mit beheiztem Außenpool, Jacuzzi, Sauna oder Hammam wird Ihnen angeboten, um Ihren Aufenthalt zu verschönern. Zwei Salons und zwei verschiedene Atmosphären: der Salon "Au coin du feu" mit seinen flauschigen Sesseln und der Salon "Le Casino", um von einem Spielbereich zu profitieren.

Lucie en Bernard heten u welkom op hun landgoed, een charmant hotel op menselijke schaal, gevestigd in een grote traditionele wijnbouwhoeve uit de 16e eeuw. 9 kamers met zorgvuldig gekozen decoraties, voor evenveel verschillende werelden met hetzelfde doel: u een goed gevoel geven! Een ontspanningsruimte met een verwarmd buitenzwembad, een jacuzzi, een sauna of een hammam wordt aangeboden om uw verblijf te veraangenamen. Twee lounges en twee verschillende sferen: de lounge "Au coin du feu" met zijn zachte leunstoelen en de lounge "Le Casino" waar u kunt genieten van een spelletjesruimte.

Lucie y Bernard le dan la bienvenida a su finca, un hotel con encanto a escala humana, ubicado en una gran granja vinícola tradicional del siglo XVI. 9 habitaciones con decoraciones cuidadosamente elegidas, para otros tantos mundos diferentes con el mismo objetivo: ¡hacerle sentir bien! Se ofrece una zona de relajación con una piscina exterior climatizada, un jacuzzi, una sauna o un hammam para mejorar su estancia. Dos salones y dos ambientes diferentes: el salón "Au coin du feu", con sus mullidos sillones, y el salón "Le Casino", donde podrá disfrutar de una zona de juegos.

Lucie e Bernard vi accolgono nella loro tenuta, un hotel di charme a misura d'uomo, situato in una grande casa colonica viticola tradizionale del XVI secolo. 9 camere con decorazioni scelte con cura, per altrettanti mondi diversi con lo stesso obiettivo: farvi stare bene! Un'area relax con piscina esterna riscaldata, jacuzzi, sauna o hammam è a disposizione per migliorare il vostro soggiorno. Due saloni e due atmosfere diverse: il salone "Au coin du feu" con le sue morbide poltrone e il salone "Le Casino" dove si trova un'area giochi.