Hôtel-restaurant Arnold – Itterswiller

Niché au coeur du vignoble alsacien, adossé au charmant village d'Itterswiller sur la route des vins, l'hôtel Arnold vous accueille pour un séjour ressourçant. L’hôtel propose 37 chambres surplombant le vignoble ainsi qu'un espace bien-être pour un moment de détente. Pour vos repas, attardez-vous à la Winstub en face de l’hôtel pour déguster les spécialités régionales.

Nestled in the heart of the Alsatian vineyards, next to the charming village of Itterswiller on the wine route, the Hotel Arnold welcomes you for a rejuvenating stay. The hotel offers 37 rooms overlooking the vineyards, as well as a wellness area for a moment of relaxation. For your meals, linger at the Winstub opposite the hotel to sample regional specialities.

Eingebettet im Herzen der elsässischen Weinberge, angelehnt an das charmante Dorf Itterswiller an der Weinstraße, empfängt Sie das Hotel Arnold für einen erholsamen Aufenthalt. Das Hotel bietet 37 Zimmer mit Blick auf die Weinberge sowie einen Wellnessbereich für einen Moment der Entspannung. In der Winstub gegenüber dem Hotel können Sie regionale Spezialitäten probieren.

Genesteld in het hart van de Elzasser wijngaarden, naast het charmante dorpje Itterswiller aan de wijnroute, verwelkomt Hotel Arnold je voor een verjongend verblijf. Het hotel beschikt over 37 kamers met uitzicht op de wijngaarden en een wellnessruimte voor een moment van ontspanning. Voor uw maaltijden kunt u terecht in de Winstub tegenover het hotel om de regionale specialiteiten te proeven.

Enclavado en el corazón de los viñedos alsacianos, junto al encantador pueblo de Itterswiller, en la ruta del vino, el Hotel Arnold le da la bienvenida para una estancia rejuvenecedora. El hotel ofrece 37 habitaciones con vistas a los viñedos, así como una zona de bienestar para un momento de relajación. Para sus comidas, quédese en el Winstub, frente al hotel, para degustar las especialidades regionales.

Immerso nel cuore dei vigneti alsaziani, vicino all'incantevole villaggio di Itterswiller sulla strada del vino, l'Hotel Arnold vi accoglie per un soggiorno rigenerante. L'hotel offre 37 camere con vista sui vigneti e un'area benessere per un momento di relax. Per i vostri pasti, fermatevi al Winstub di fronte all'hotel per assaggiare le specialità regionali.