Description
Bienvenue dans une maison bourgeoise du 19e siècle devenue un hôtel intimiste, élégant et confortable.
L’hôtel Régent Contades vous offre une parenthèse de repos au cœur du quartier historique de la Neustadt.
Les 48 chambres et suites conjuguent calme, confort et raffinement. Un hôtel emplit de charme et d’authenticité, un hôtel tout particulier.
English
Welcome to a 19th century bourgeois house that has become an intimate, elegant and comfortable hotel.
The Hotel Regent Contades offers you a relaxing break in the heart of the historic Neustadt district.
The 48 rooms and suites combine calm, comfort and refinement. A hotel full of charm and authenticity, a very special hotel.
Deutsch
Willkommen in einem bürgerlichen Haus aus dem 19. Jahrhundert, das zu einem intimen, eleganten und komfortablen Hotel geworden ist.
Das Hotel Régent Contades bietet Ihnen eine erholsame Auszeit im Herzen des historischen Viertels der Neustadt.
Die 48 Zimmer und Suiten vereinen Ruhe, Komfort und Raffinesse. Ein Hotel voller Charme und Authentizität, ein ganz besonderes Hotel.
Dutch
Welkom in een burgerlijk huis uit de 19e eeuw dat een intiem, elegant en comfortabel hotel is geworden.
Hotel Régent Contades biedt u een ontspannende pauze in het hart van de historische wijk Neustadt.
De 48 kamers en suites combineren rust, comfort en verfijning. Een hotel vol charme en authenticiteit, een heel bijzonder hotel.
Español
Bienvenido a una casa burguesa del siglo XIX que se ha convertido en un hotel íntimo, elegante y confortable.
El hotel Régent Contades le ofrece un descanso en el corazón del histórico barrio de Neustadt.
Las 48 habitaciones y suites combinan tranquilidad, confort y refinamiento. Un hotel lleno de encanto y autenticidad, un hotel muy especial.
Italiano
Benvenuti in una casa borghese del XIX secolo diventata un hotel intimo, elegante e confortevole.
L'Hotel Regent Contades vi offre una pausa rilassante nel cuore dello storico quartiere di Neustadt.
Le 48 camere e suite combinano calma, comfort e raffinatezza. Un hotel pieno di fascino e autenticità, un hotel molto speciale.