HOTEL LES DUNES

Hôtel calme et confortable situé à 300 mètres de la plage ; 10 minutes du tunnel sous la manche et du terminal ferry, disposant d'un restaurant agréable OUVERT de Janvier à Décembre

Quiet and comfortable hotel located 300 metres from the beach; 10 minutes from the Channel Tunnel and the ferry terminal, with a pleasant restaurant OPEN from January to December

Ruhiges und komfortables Hotel, 300 Meter vom Strand entfernt; 10 Minuten vom Ärmelkanaltunnel und dem Fährterminal entfernt, mit einem gemütlichen Restaurant GEÖFFNET von Januar bis Dezember

Rustig en comfortabel hotel op 300 meter van het strand; 10 minuten van de Kanaaltunnel en de veerbootterminal, met een aangenaam restaurant OPEN van januari tot december

Hotel tranquilo y confortable situado a 300 metros de la playa; a 10 minutos del túnel del Canal de la Mancha y de la terminal del ferry, con un agradable restaurante Abierto de enero a diciembre

Hotel tranquillo e confortevole situato a 300 metri dalla spiaggia; a 10 minuti dal tunnel della Manica e dal terminal dei traghetti, con un piacevole ristorante APERTO da gennaio a dicembre