Description
Isabelle vous accueille toute l'année à l'hôtel Le Pont de l'Aube pour un séjour en famille ou entre amis ou pour un déplacement professionnel.
Situé à proximité de la sortie d'autoroute A26, l'hôtel est facile d'accès.
Il propose 8 chambres tout confort, entièrement rénovées, pouvant accueillir de 1 à 3 personnes. Chacune dispose d'un accès wifi, d'une tv écran plat, d'une salle d'eau. Certaines vous offriront une magnifique vue sur le Château d'Arcis-sur-Aube.
Petit-déjeuner continental fait maison.
Parking clos pour garer votre véhicule en toute sécurité.
English
Isabelle welcomes you year-round to the Hotel Le Pont de l'Aube for a stay with family, friends, or a business trip. Located near the A26 motorway exit, the hotel is easily accessible. It offers 8 comfortable, fully renovated rooms that can accommodate 1 to 3 people. Each room has Wi-Fi access, a flat-screen TV, and a bathroom. Some offer magnificent views of the Château d'Arcis-sur-Aube. Homemade continental breakfast is served. Secure parking is available.
Deutsch
Isabelle heißt Sie das ganze Jahr über im Hotel Le Pont de l'Aube für einen Aufenthalt mit Familie oder Freunden oder für eine Geschäftsreise willkommen. Durch die Nähe zur Autobahnausfahrt der A26 ist das Hotel gut erreichbar. Es bietet 8 komplett renovierte, komfortable Zimmer für 1 bis 3 Personen. Jedes verfügt über WLAN-Zugang, einen Flachbildfernseher und ein Badezimmer. Einige bieten Ihnen einen herrlichen Blick auf das Château d'Arcis-sur-Aube. Hausgemachtes kontinentales Frühstück. Geschlossener Parkplatz zum sicheren Abstellen Ihres Fahrzeugs.
Dutch
Isabelle verwelkomt u het hele jaar door in Hotel Le Pont de l'Aube voor een verblijf met familie of vrienden of voor een zakenreis. Het hotel ligt vlak bij de afrit van de snelweg A26 en is daardoor gemakkelijk te bereiken. Het hotel beschikt over 8 volledig gerenoveerde, comfortabele kamers die plaats bieden aan 1 tot 3 personen. Elke kamer beschikt over WiFi, een flatscreen-tv en een badkamer. Sommige bieden u een prachtig uitzicht op het Château d'Arcis-sur-Aube. Zelfgemaakt continentaal ontbijt. Afgesloten parkeerplaats om uw voertuig veilig te parkeren.
Español
Isabelle le da la bienvenida todo el año al hotel Le Pont de l'Aube para una estancia en familia o con amigos o para un viaje de negocios.
Situado cerca de la salida de la autopista A26, el hotel es de fácil acceso.
Dispone de 8 habitaciones confortables y totalmente renovadas para 1 a 3 personas. Todas las habitaciones disponen de conexión Wi-Fi, TV de pantalla plana y ducha. Algunas habitaciones ofrecen una magnífica vista del castillo de Arcis-sur-Aube.
Desayuno continental casero.
Aparcamiento cerrado y seguro.
Italiano
Isabelle vi accoglie tutto l'anno all'Hotel Le Pont de l'Aube per un soggiorno in famiglia o tra amici o per un viaggio di lavoro. Situato vicino all'uscita dell'autostrada A26, l'hotel è facilmente raggiungibile. Offre 8 camere completamente ristrutturate e confortevoli, che possono ospitare da 1 a 3 persone. Ognuna è dotata di connessione Wi-Fi, TV a schermo piatto e bagno. Alcuni vi regaleranno una magnifica vista sul castello di Arcis-sur-Aube. Colazione continentale fatta in casa. Parcheggio recintato per parcheggiare il tuo veicolo in tutta sicurezza.