HOTEL LE PERE LEON – Toulouse

42 chambres soigneusement insonorisées, équipées de télévision, internet et téléphone vous permettront de vous reposer en toute sérénité. Le restaurant propose une gamme de menus régionaux préparés avec des produits de qualité ; vous apprécierez particulièrement les grillades, les spécialités régionales (cassoulet, magret).

42 carefully soundproofed rooms, equipped with TV, internet and telephone, will allow you to relax in complete serenity. The restaurant offers a range of regional menus prepared with quality products; you'll particularly appreciate the grilled meats and regional specialties (cassoulet, magret).

42 sorgfältig schallisolierte Zimmer, die mit Fernseher, Internet und Telefon ausgestattet sind, sorgen dafür, dass Sie sich in aller Ruhe erholen können. Das Restaurant bietet eine Reihe von regionalen Menüs, die mit hochwertigen Produkten zubereitet werden; Sie werden vor allem Gegrilltes und regionale Spezialitäten (Cassoulet, Entenbrust) zu schätzen wissen.

42 zorgvuldig geluiddichte kamers, uitgerust met televisie, internet en telefoon, zorgen ervoor dat u in alle rust kunt ontspannen. Het restaurant biedt een scala aan regionale menu's bereid met kwaliteitsproducten; u zult vooral het gegrilde vlees en de regionale specialiteiten (cassoulet, magret) waarderen.

42 habitaciones cuidadosamente insonorizadas, equipadas con televisión, Internet y teléfono, le permitirán relajarse con toda serenidad. El restaurante le propone menús regionales elaborados con productos de calidad; apreciará especialmente las carnes a la brasa y las especialidades regionales (cassoulet, magret).

42 camere accuratamente insonorizzate, dotate di televisione, internet e telefono, vi permetteranno di rilassarvi in tutta serenità. Il ristorante offre una gamma di menù regionali preparati con prodotti di qualità; apprezzerete in particolare le carni alla griglia e le specialità regionali (cassoulet, magret).