HOTEL LA FRUITIERE – Cauterets

Informations vacances de Noël : proposition room service, plats à emporter. Un accueil convivial et chaleureux au coin de la cheminée, dans ce charmant petit hôtel situé en plein cœur des montagnes. Départ de nombreuses randonnées. Vue panoramique sur la magnifique vallée du Lutour. Réservation conseillée.

A warm and friendly welcome by the fireplace in this charming little hotel located in the heart of the mountains. Departure of many hikes. Panoramic view of the magnificent Lutour valley. Reservation recommended.

Informationen zu den Weihnachtsferien: Vorschlag für Zimmerservice, Gerichte zum Mitnehmen Ein freundlicher und herzlicher Empfang am Kamin in diesem charmanten kleinen Hotel inmitten der Berge. Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen. Panoramablick auf das wunderschöne Lutour-Tal. Reservierung empfohlen.

Informatie over de kerstvakantie: roomservice, afhaalmaaltijden Een warm en vriendelijk welkom bij de open haard in dit charmante kleine hotel gelegen in het hart van de bergen. Vertrekpunt voor talrijke wandelingen. Panoramisch uitzicht op de prachtige vallei van Lutour. Reservering aanbevolen.

Información sobre las vacaciones de Navidad: servicio de habitaciones, comidas para llevar Una cálida y acogedora bienvenida junto a la chimenea en este pequeño y encantador hotel situado en el corazón de las montañas. Punto de partida de numerosas excursiones. Vista panorámica del magnífico valle de Lutour. Se recomienda reservar.

Informazioni sulle vacanze di Natale: servizio in camera, pasti da asporto Un'accoglienza calorosa e amichevole accanto al camino in questo piccolo hotel di charme situato nel cuore delle montagne. Punto di partenza per numerose escursioni. Vista panoramica sulla magnifica valle del Lutour. Si consiglia la prenotazione.