Hôtel Kieffer – Itterswiller

Cet hôtel 2 étoiles est parfait pour passer des vacances à Itterswiller. Ses 14 chambres lui permettent de loger 37 personnes. L'hôtel se trouve sur un vignoble d'Itterswiller, sur la Route des vins d'Alsace. La commune a obtenu 4 fleurs au concours national des villes fleuries. Si vous voyagez à vélo, vous aurez la possibilité de mettre votre deux-roues à l'abri dans un garage fermé. Vous trouverez sur place tout le nécessaire pour sécher vos affaires. Vous pourrez faire transférer gratuitement vos bagages au prochain hébergement. Que ce soit en anglais, en italien, en allemand ou en français, le personnel de l'hôtel sera heureux de vous accueillir.

This 2-star hotel is perfect for a holiday in Itterswiller. Its 14 rooms can accommodate 37 people. The hotel is located on a vineyard in Itterswiller, on the Alsace Wine Route. The town has been awarded 4 flowers in the national competition of flowered towns. If you travel by bike, you will have the possibility to put your two-wheeler in a closed garage. You will find everything you need to dry your things on the spot. You can have your luggage transferred to the next accommodation free of charge. Whether in English, Italian, German or French, the hotel staff will be happy to welcome you.

Dieses 2-Sterne-Hotel ist perfekt, um einen Urlaub in Itterswiller zu verbringen. Mit seinen 14 Zimmern kann es 37 Personen beherbergen. Das Hotel befindet sich auf einem Weinberg in Itterswiller, an der elsässischen Weinstraße. Die Gemeinde wurde im nationalen Wettbewerb der Blumenstädte mit 4 Blumen ausgezeichnet. Wenn Sie mit dem Fahrrad unterwegs sind, haben Sie die Möglichkeit, Ihr Zweirad in einer geschlossenen Garage unterzustellen. Vor Ort finden Sie alles, was Sie zum Trocknen Ihrer Sachen benötigen. Ihr Gepäck können Sie kostenlos zur nächsten Unterkunft transportieren lassen. Ob Englisch, Italienisch, Deutsch oder Französisch, das Hotelpersonal freut sich auf Ihren Besuch.

Dit 2-sterren hotel is ideaal voor een vakantie in Itterswiller. Met 14 kamers biedt het plaats aan 37 personen. Het hotel ligt op een wijngaard in Itterswiller, aan de wijnroute van de Elzas. De gemeente is bekroond met 4 bloemen in de nationale competitie van bloemrijke steden. Als u met de fiets reist, heeft u de mogelijkheid om uw fiets in een afgesloten garage te stallen. U vindt ter plaatse alles wat u nodig heeft om uw spullen te drogen. U kunt uw bagage gratis laten overbrengen naar de volgende accommodatie. Het hotelpersoneel helpt u graag in het Engels, Italiaans, Duits of Frans.

Este hotel de 2 estrellas es perfecto para unas vacaciones en Itterswiller. Con 14 habitaciones, tiene capacidad para 37 personas. El hotel está situado en un viñedo en Itterswiller, en la Ruta del Vino de Alsacia. El municipio ha sido galardonado con 4 flores en el concurso nacional de ciudades floridas. Si viaja en bicicleta, tendrá la posibilidad de guardarla en un garaje cerrado. Encontrará todo lo que necesita para secar sus pertenencias en el lugar. El traslado de su equipaje al siguiente alojamiento es gratuito. El personal del hotel estará encantado de ayudarle en inglés, italiano, alemán o francés.

Questo hotel a 2 stelle è perfetto per una vacanza a Itterswiller. Con 14 camere, può ospitare 37 persone. L'hotel è situato in un vigneto a Itterswiller, sulla Strada del Vino dell'Alsazia. Il comune è stato premiato con 4 fiori al concorso nazionale delle città fiorite. Se viaggiate in bicicletta, avrete la possibilità di riporre la vostra bici in un garage chiuso. In loco troverete tutto il necessario per asciugare i vostri effetti personali. È possibile trasferire gratuitamente i bagagli alla sistemazione successiva. Il personale dell'hotel sarà lieto di aiutarvi in inglese, italiano, tedesco o francese.