Description
La chambre Orchidée vous plongera dans une ambiance romantique, la Chambre Iris, caractérisée par son mobilier en rotin, vous procurera confort et espace, la chambre Jacinthe allie le moderne à l’authentique. A votre réveil, Eric vous servira un petit-déjeuner alsacien et gourmand.
English
The Orchidée room will plunge you into a romantic atmosphere, the Iris room, characterized by its rattan furniture, will provide you with comfort and space, the Jacinthe room combines the modern with the authentic. When you wake up, Eric will serve you an Alsatian and gourmet breakfast.
Deutsch
Das Zimmer Orchidée taucht Sie in eine romantische Atmosphäre ein, das Zimmer Iris, das sich durch seine Rattanmöbel auszeichnet, bietet Ihnen Komfort und Raum, und das Zimmer Jacinthe verbindet das Moderne mit dem Authentischen. Wenn Sie aufwachen, serviert Ihnen Eric ein leckeres elsässisches Frühstück.
Dutch
De kamer Orchidee dompelt u onder in een romantische sfeer, de kamer Iris, gekenmerkt door haar rotan meubilair, biedt u comfort en ruimte, de kamer Jacinthe combineert moderniteit met authenticiteit. Als u wakker wordt, serveert Eric u een gastronomisch Elzasser ontbijt.
Español
La habitación Orquídea le sumergirá en un ambiente romántico, la habitación Iris, caracterizada por sus muebles de ratán, le proporcionará comodidad y espacio, la habitación Jacinthe combina lo moderno con lo auténtico. Cuando te despiertes, Eric te servirá un desayuno gourmet alsaciano.
Italiano
La camera Orchidea vi farà immergere in un'atmosfera romantica, la camera Iris, caratterizzata da mobili in rattan, vi offrirà comfort e spazio, la camera Jacinthe combina il moderno con l'autentico. Al risveglio, Eric vi servirà una colazione alsaziana gourmet.