Hôtel Ibis Biarritz-Anglet Aéroport – Anglet

L'hôtel Ibis Anglet est situé au cœur de l'agglomération Côte Basque. Nous vous proposons un accueil chaleureux et personnalisé et mettons à votre disposition des chambres confortables, climatisées et équipées de la literie "Sweet Bed by Ibis". Un bar encas est ouvert 24h/24, le restaurant du Novotel se trouve à quelques mètres. Vous apprécierez la terrasse, les deux parkings en plein air et l'accès wifi fibre gratuit dans tout l'hôtel.

Perfect location, a few kilometres from the beaches, the golf-courses and the town centres of Biarritz and Bayonne. Located in a lush, green setting within easy reach of the train station and airport, the Ibis Biarritz Anglet is open 24 hours a day. The on-site Courtepaille restaurant and grill serves a wide range of grilled dishes, freshly prepared and cooked in front of you. Open every day from 11am to 11pm. Moreover, a 'light bites' service is available at all times in the hotel. Children under the age of 12 stay for free in their parents' room. The Ibisport special offer is suitable for sporting types (subject to availability).

Ideale Lage, nur einige Kilometer von den Stränden, Golfplätzen und Innenstädten von Biarritz und Bayonne entfernt. Das Hotel Ibis Biarritz Anglet empfängt Sie rund um die Uhr in einer grünen Umgebung in der Nähe des Bahnhofs und des Flughafens. Das Grillrestaurant Courtepaille, das im Hotel liegt, bietet täglich von 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr ohne Unterbrechung eine große Auswahl an vor Ihnen zubereiteten gegrillten Speisen. Außerdem steht im Hotel jederzeit ein Snackservice zu ihrer Verfügung. Kinder unter 12 Jahren schlafen kostenfrei im Zimmer ihrer Eltern. Für Sportler gibt es das Angebot Ibisport (unter Vorbehalt freier Plätze).

Het Ibis-hotel Anglet ligt in het hart van de Baskische kust. We bieden een warm en persoonlijk onthaal en comfortabele kamers met airconditioning en "Sweet Bed by Ibis"-beddengoed. Een snackbar is 24 uur per dag geopend en het Novotel restaurant ligt op slechts een paar meter afstand. U zult het terras, de twee buitenparkeerplaatsen en de gratis WiFi in het hele hotel waarderen.

Situado en un lugar ideal, a unos kilómetros de las playas, de los campos de golf y del centro urbano de Biarritz y Bayona. En un marco muy verde, cerca de la estación y del aeropuerto, el Ibis Biarritz Anglet le recibirá las 24 horas del día. El restaurante-grill Courtepaille, dentro del hotel, le propone una gran variedad de parrilladas, que preparan delante de usted, todos los días de 11 a 23 h, sin interrupción. Además, tiene a su disposición un servicio “Por si acaso” en todo momento en el hotel. Niño hasta 12 años gratis en la habitación de los padres. Oferta Ibisport reservada a los deportistas (limitada a disponibilidad).

L'hotel Ibis Anglet si trova nel cuore dell'agglomerato della Costa Basca. Offriamo un'accoglienza calorosa e personalizzata e camere confortevoli con aria condizionata e biancheria da letto "Sweet Bed by Ibis". Uno snack bar è aperto 24 ore su 24 e il ristorante Novotel si trova a pochi metri di distanza. Apprezzerete la terrazza, i due parcheggi all'aperto e la connessione Wi-Fi gratuita in tutto l'hotel.