Hôtel du Nord – Cornus

Une maison de famille au coeur du Larzac Poussez la porte de cette maison de caractère et laissez-vous charmer par son authenticité. L'escalier en colimaçon du XVe siècle est un témoin de son histoire et vous invite à un voyage hors du temps. Veuillez noter que cet accès n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite. Nos 8 chambres, récemment rénovées, allient le charme de l'ancien au confort moderne (TV, téléphone direct, sèche-cheveux, Wi-Fi). La plupart d'entre elles offrent une vue paisible sur la campagne et le Rocher des Fourches. Idéales pour le télétravail ou le ressourcement, elles sont une invitation à la détente. L'Hôtel du Nord, c'est aussi un lieu de vie et de partage : Une atmosphère familiale : la famille Fabreguettes vous accueille avec chaleur et simplicité. Elle vous partagera ses précieux conseils pour explorer le Larzac Templier et Hospitalier, ainsi que les merveilles de la vallée de la Sorgues. Une cuisine de terroir : au restaurant, vous dégusterez une cuisine maison et généreuse, élaborée à partir de produits frais et locaux. Laissez-vous tenter par des recettes traditionnelles aveyronnaises, transmises de génération en génération. Un bar convivial : le bar de l'hôtel est un lieu de rencontre où vous pourrez échanger avec les habitants locaux, autour d'un verre et dans une ambiance authentique. Situé au centre du village de Cornus, notre hôtel est le point de départ idéal pour explorer les trésors du Sud-Aveyron : les villages Templiers-Hospitaliers du Larzac, le château de Latour sur Sorgues, l'abbaye de Sylvanès… Les passionnés de pêche trouveront également leur bonheur dans la Sorgue, réputée pour ses truites fario. L'Hôtel du Nord vous attend pour un séjour authentique, où le charme d'antan se marie parfaitement avec l'art de vivre aveyronnais. A noter : l'hôtel ne dispose pas d'un ascenseur, les chambres se sont malheureusement pas accessibles aux personnes en fauteuil roulants ou ayant des difficultés à monter des marches; les animaux ne sont pas admis

We offer our modern comfortable rooms (TV, direct line telephone, hair dryer) for you to spend a night or longer with us. All rooms have a full bathroom and have recently been refurbished. The restaurant, like the hotel, has been kept by the same family since 1922 and offers cooking using fresh and for the most part local produce.

Ein Familienhaus im Herzen von Larzac Öffnen Sie die Tür dieses charaktervollen Hauses und lassen Sie sich von seiner Authentizität verzaubern. Die Wendeltreppe aus dem 15. Jahrhundert ist ein Zeuge seiner Geschichte und lädt Sie zu einer Reise außerhalb der Zeit ein. Bitte beachten Sie, dass dieser Zugang nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist. Unsere 8 kürzlich renovierten Zimmer verbinden den Charme des Alten mit modernem Komfort (TV, Direktwahltelefon, Haartrockner, Wi-Fi). Die meisten von ihnen bieten einen friedlichen Blick auf die Landschaft und den Rocher des Fourches. Sie sind ideal für Telearbeit oder zum Auftanken und laden zum Entspannen ein. Das Hôtel du Nord ist auch ein Ort des Lebens und des Teilens : Eine familiäre Atmosphäre: Die Familie Fabreguettes empfängt Sie mit Wärme und Einfachheit. Sie teilt mit Ihnen ihre wertvollen Tipps, um den Larzac der Templer und Hospitaliers sowie die Wunder des Sorgues-Tals zu erkunden. Eine bodenständige Küche: Im Restaurant genießen Sie eine hausgemachte und großzügige Küche, die aus frischen und lokalen Produkten zubereitet wird. Lassen Sie sich von traditionellen Rezepten aus dem Aveyron verführen, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Eine gesellige Bar: Die Hotelbar ist ein Treffpunkt, an dem Sie sich bei einem Drink und in authentischer Atmosphäre mit den Einheimischen austauschen können. Unser Hotel liegt im Zentrum des Dorfes Cornus und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Schätze des Süd-Aveyron zu erkunden: die Templer-Hospitalier-Dörfer des Larzac, das Schloss von Latour sur Sorgues, die Abtei von Sylvanès… Auch passionierte Angler kommen in der Sorgue, die für ihre Bachforellen berühmt ist, auf ihre Kosten. Das Hôtel du Nord erwartet Sie zu einem authentischen Aufenthalt, bei dem sich der Charme vergangener Zeiten perfekt mit der Lebensart des Aveyron verbindet. Zu beachten: das Hotel verfügt nicht über einen Aufzug, sodass die Zimmer leider nicht für Rollstuhlfahrer oder Personen mit Schwierigkeiten beim Treppensteigen zugänglich sind; haustiere sind nicht erlaubt

Een familiehuis in het hart van Larzac Open de deur van dit karaktervolle huis en laat je betoveren door zijn authenticiteit. De 15e-eeuwse wenteltrap getuigt van zijn geschiedenis en nodigt je uit voor een tijdloze reis. Houd er rekening mee dat deze toegang niet geschikt is voor mensen met beperkte mobiliteit. Onze 8 onlangs gerenoveerde kamers combineren ouderwetse charme met modern comfort (tv, telefoon, haardroger, Wi-Fi). De meeste kamers bieden een vredig uitzicht op het platteland en de Rocher des Fourches. Ze zijn ideaal om te telewerken of te verjongen en nodigen uit tot ontspanning. L'Hôtel du Nord is ook een plek om te wonen en te delen: Een familiale sfeer: de familie Fabreguettes verwelkomt je met warmte en eenvoud. Ze delen graag hun waardevolle tips om de omgeving van de Tempeliers en Hospitaalridders van Larzac en de wonderen van de vallei van Sorgues te ontdekken. Lokale keuken: in het restaurant geniet je van royale huisgemaakte maaltijden met verse, lokale producten. Laat je verleiden door traditionele recepten uit de Aveyron die van generatie op generatie worden doorgegeven. Een gezellige bar: de bar van het hotel is een ontmoetingsplaats waar je met de plaatselijke bevolking kunt praten onder het genot van een drankje in een authentieke sfeer. Ons hotel ligt in het centrum van het dorp Cornus en is de ideale uitvalsbasis om de schatten van de zuidelijke Aveyron te ontdekken: de Tempelier-Hospitaller dorpen van Larzac, het kasteel van Latour sur Sorgues, de Abdij van Sylvanès… Visliefhebbers kunnen ook hun hart ophalen in de Sorgue, bekend om zijn fario-forel. Hôtel du Nord wacht op u voor een authentiek verblijf, waar de charme van weleer perfect samengaat met de levenskunst van Aveyron. Let op aangezien het hotel geen lift heeft, zijn de kamers helaas niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers of mensen die moeite hebben met traplopen; huisdieren zijn niet toegestaan

Una casa familiar en el corazón del Larzac Abra la puerta de esta casa con carácter y déjese seducir por su autenticidad. La escalera de caracol del siglo XV es testigo de su historia y le invita a un viaje intemporal. Tenga en cuenta que este acceso no es adecuado para personas con movilidad reducida. Nuestras 8 habitaciones recientemente renovadas combinan el encanto del viejo mundo con las comodidades modernas (TV, teléfono directo, secador de pelo, Wi-Fi). La mayoría de ellas ofrece una apacible vista del campo y del Rocher des Fourches. Ideales para teletrabajar o rejuvenecer, son una invitación al relax. L'Hôtel du Nord es también un lugar para vivir y compartir: Un ambiente familiar: la familia Fabreguettes le recibe con calidez y sencillez. Estarán encantados de compartir sus valiosos consejos para explorar las zonas templarias y hospitalarias de Larzac, así como las maravillas del valle de Sorgues. Cocina local: en el restaurante, disfrutará de una generosa cocina casera elaborada con productos frescos y locales. Déjese seducir por las recetas tradicionales del Aveyron, transmitidas de generación en generación. Un bar acogedor: el bar del hotel es un lugar de encuentro donde podrá charlar con los lugareños tomando una copa en un ambiente auténtico. Situado en el centro del pueblo de Cornus, nuestro hotel es el punto de partida ideal para descubrir los tesoros del sur del Aveyron: los pueblos templario-hospitalarios de Larzac, el castillo de Latour sur Sorgues, la abadía de Sylvanès… Los aficionados a la pesca también estarán encantados con el Sorgue, famoso por sus truchas fario. El Hôtel du Nord le espera para una estancia auténtica, donde el encanto de antaño se mezcla a la perfección con el arte de vivir del Aveyron. Atención el hotel no dispone de ascensor, por lo que las habitaciones no son accesibles para personas en silla de ruedas o con dificultades para subir escaleras; no se admiten animales de compañía

Una casa di famiglia nel cuore del Larzac Aprite la porta di questa casa di carattere e lasciatevi affascinare dalla sua autenticità. La scala a chiocciola del XV secolo testimonia la sua storia e vi invita a fare un viaggio senza tempo. Si prega di notare che questo accesso non è adatto a persone con mobilità ridotta. Le nostre 8 camere, recentemente rinnovate, combinano il fascino del mondo antico con i comfort moderni (TV, telefono diretto, asciugacapelli, Wi-Fi). La maggior parte di esse offre una vista tranquilla sulla campagna e sul Rocher des Fourches. Ideali per il telelavoro o per rigenerarsi, sono un invito al relax. L'Hôtel du Nord è anche un luogo di vita e di condivisione: Un'atmosfera familiare: la famiglia Fabreguettes vi accoglie con calore e semplicità. Saranno lieti di condividere con voi i loro preziosi consigli per esplorare le zone templari e ospedaliere del Larzac e le meraviglie della valle di Sorgues. Cucina locale: nel ristorante gusterete piatti generosi cucinati in casa con prodotti freschi e locali. Lasciatevi tentare dalle ricette tradizionali dell'Aveyron, tramandate di generazione in generazione. Un bar accogliente: il bar dell'hotel è un luogo d'incontro dove potrete chiacchierare con la gente del posto sorseggiando un drink in un'atmosfera autentica. Situato nel centro del villaggio di Cornus, il nostro hotel è la base ideale per esplorare i tesori dell'Aveyron meridionale: i villaggi templari-ospedalieri di Larzac, il castello di Latour sur Sorgues, l'abbazia di Sylvanès… Anche gli appassionati di pesca saranno deliziati dalla Sorgue, rinomata per le sue trote fario. L'Hôtel du Nord vi aspetta per un soggiorno autentico, dove il fascino di un tempo si fonde perfettamente con l'arte di vivere dell'Aveyron. Si prega di notare poiché l'hotel non dispone di ascensore, le camere non sono purtroppo accessibili alle persone in sedia a rotelle o che hanno difficoltà a salire i gradini; gli animali non sono ammessi