Description
Au calme, dans un quartier résidentiel, cette situation est idéale pour découvrir la ville lors de vos déplacements personnels ou professionnels. A mi-chemin entre les Universités et l'hyper centre de Nantes (ville d'arts et d'histoire) L'hôtel Coeur de Loire vous accueille dans l'une de ses 15 chambres, réparties sur 3 étages, dont certaines ont vue sur le jardin.
Vous apprécierez la qualité de l’accueil personnalisé et la disponibilité du personnel.
Vous pourrez profiter de moments de détente sur la terrasse ou dans le jardin arboré. Toutes nos chambres sont décorées avec un soin tout particulier afin que vous passiez un excellent séjour.
Une chambre en rez-de-chaussée est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Toutes les chambres sont équipées de double vitrage et ont vue sur rue ou jardin. Cet établissement est entièrement non fumeur et n'accepte pas les animaux (un chat étant déjà présent).
Du fait de sa configuration, notre établissement ne dispose ni d'ascenseur ni de parking ni de garage vélos. Débutez votre journée en douceur en savourant votre petit-déjeuner servi sous la forme d'un buffet à volonté.
Installez-vous confortablement dans notre véranda baignée de lumière ou sur la terrasse selon les saisons.
Le jardin intérieur est à votre disposition toute l'année.
Aux beaux jours, détendez-vous en profitant de cet écrin à l'anglaise, arboré et fleuri..
Des chaises longues sont à votre disposition pour vous relaxer après une journée de travail ou de shopping.
Dégustez-y un café, un jus de fruit frais avec un livre à la main.
Laissez-vous porter par le chant des oiseaux dans cette ambiance bucolique…
English
In a quiet, residential area, this location is ideal for discovering the city during your personal or professional trips. Halfway between the Universities and the hyper center of Nantes (city of arts and history) The Coeur de Loire hotel welcomes you in one of its 15 rooms, spread over 3 floors, some of which have a view on the garden.
You will appreciate the quality of the personalized welcome and the availability of the staff.
You will be able to enjoy moments of relaxation on the terrace or in the garden with trees. All our rooms are decorated with particular care so that you will have an excellent stay.
One room on the first floor is accessible to people with reduced mobility.
All the rooms are equipped with double glazing and have a view on the street or garden. This establishment is entirely non-smoking and does not accept animals (a cat is already present).
Due to its configuration, our establishment has neither elevator nor parking nor bicycle garage. Start your day gently by savoring your breakfast served in the form of an all-you-can-eat buffet.
Sit comfortably in our light-filled veranda or on the terrace depending on the season.
The interior garden is available all year round.
On sunny days, relax and enjoy this English-style setting, with its trees and flowers.
Deckchairs are at your disposal to relax after a day of work or shopping.
Enjoy a coffee or a fresh fruit juice with a book in your hand.
Let yourself be carried away by the singing of the birds in this bucolic atmosphere…
Deutsch
Diese ruhige Lage in einem Wohnviertel ist ideal, um die Stadt auf Ihren privaten oder beruflichen Reisen zu erkunden. Auf halbem Weg zwischen den Universitäten und dem Hyperzentrum von Nantes (Stadt der Künste und der Geschichte) Das Hotel Coeur de Loire empfängt Sie in einem seiner 15 Zimmer, die sich auf drei Etagen verteilen und von denen einige Gartenblick haben.
Sie werden die Qualität des persönlichen Empfangs und die Hilfsbereitschaft des Personals zu schätzen wissen.
Entspannende Momente können Sie auf der Terrasse oder im Garten mit seinen Bäumen genießen. Alle unsere Zimmer sind mit besonderer Sorgfalt eingerichtet, damit Sie einen ausgezeichneten Aufenthalt haben.
Ein Zimmer im Erdgeschoss ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Alle Zimmer sind mit Doppelverglasung ausgestattet und haben Blick auf die Straße oder den Garten. Diese Einrichtung ist komplett rauchfrei und akzeptiert keine Tiere (eine Katze ist bereits vorhanden).
Aufgrund seiner Beschaffenheit verfügt unser Haus weder über einen Aufzug noch über einen Parkplatz oder eine Fahrradgarage. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet, das Ihnen nach Belieben zur Verfügung steht.
Machen Sie es sich je nach Jahreszeit in unserem lichtdurchfluteten Wintergarten oder auf der Terrasse gemütlich.
Der Innengarten steht Ihnen das ganze Jahr über zur Verfügung.
An sonnigen Tagen können Sie sich entspannen und diesen englischen Garten mit seinen Bäumen und Blumen genießen.
Es stehen Ihnen Liegestühle zur Verfügung, auf denen Sie sich nach einem Arbeits- oder Einkaufstag entspannen können.
Genießen Sie einen Kaffee oder einen frischen Fruchtsaft mit einem Buch in der Hand.
Lassen Sie sich in dieser bukolischen Atmosphäre vom Gesang der Vögel tragen…
Dutch
In een rustige, residentiële wijk is deze locatie ideaal om de stad te ontdekken tijdens uw persoonlijke of professionele reizen. Halverwege de universiteiten en het hypercentrum van Nantes (stad van kunst en geschiedenis) Hotel Coeur de Loire verwelkomt u in een van zijn 15 kamers, verdeeld over 3 verdiepingen, waarvan sommige uitzicht hebben op de tuin.
U zult de kwaliteit van de persoonlijke ontvangst en de beschikbaarheid van het personeel op prijs stellen.
U kunt genieten van ontspannende momenten op het terras of in de met bomen omzoomde tuin. Al onze kamers zijn met bijzondere zorg ingericht om u een uitstekend verblijf te garanderen.
Eén kamer op de begane grond is toegankelijk voor gasten met een handicap.
Alle kamers zijn voorzien van dubbele beglazing en hebben uitzicht op de straat of de tuin. Dit etablissement is geheel rookvrij en accepteert geen dieren (er is al een kat aanwezig).
Vanwege de configuratie beschikt ons etablissement niet over een lift, parkeerplaats of fietsenstalling. Begin uw dag met een all-you-can-eat ontbijtbuffet.
U kunt van uw ontbijt genieten in onze lichte veranda of op het terras, afhankelijk van het seizoen.
De binnentuin is het hele jaar beschikbaar.
Op zonnige dagen kunt u ontspannen en genieten van deze Engelse omgeving met zijn bomen en bloemen.
Er zijn ligstoelen beschikbaar om te ontspannen na een dag werken of winkelen.
Geniet van een koffie of een verse vruchtensap met een boek in de hand.
Laat u meeslepen door het gezang van de vogels in deze bucolische sfeer…
Español
En una zona tranquila y residencial, esta ubicación es ideal para descubrir la ciudad durante sus viajes personales o profesionales. A medio camino entre las universidades y el hipercentro de Nantes (ciudad de las artes y la historia) El hotel Coeur de Loire le acoge en una de sus 15 habitaciones, repartidas en 3 plantas, algunas de las cuales tienen vistas al jardín.
Apreciará la calidad de la acogida personalizada y la disponibilidad del personal.
Podrá disfrutar de momentos de relax en la terraza o en el jardín. Todas nuestras habitaciones están decoradas con especial cuidado para garantizar una excelente estancia.
Una de las habitaciones de la planta baja es accesible para los huéspedes discapacitados.
Todas las habitaciones tienen doble acristalamiento y vistas a la calle o al jardín. Este establecimiento es totalmente para no fumadores y no acepta animales (ya hay un gato).
Debido a su configuración, nuestro establecimiento no dispone de ascensor, aparcamiento ni garaje para bicicletas. Comience el día con un desayuno buffet libre.
Puede disfrutar de su desayuno en nuestro luminoso porche o en la terraza, según la temporada.
El jardín interior está disponible todo el año.
En los días soleados, relájate y disfruta de este entorno de estilo inglés con sus árboles y flores.
Hay tumbonas disponibles para que te relajes después de un día de trabajo o de compras.
Disfrute de un café o un zumo de fruta fresca con un libro en la mano.
Déjese llevar por el canto de los pájaros en este ambiente bucólico…
Italiano
In una zona tranquilla e residenziale, questa location è ideale per scoprire la città durante i vostri viaggi personali o professionali. A metà strada tra le Università e l'iper centro di Nantes (città d'arte e di storia) L'hotel Coeur de Loire vi accoglie in una delle sue 15 camere, distribuite su 3 piani, alcune delle quali con vista sul giardino.
Apprezzerete la qualità dell'accoglienza personalizzata e la disponibilità del personale.
Potrete trascorrere momenti di relax sulla terrazza o in giardino. Tutte le nostre camere sono arredate con particolare cura per garantire un soggiorno eccellente.
Una camera al piano terra è accessibile agli ospiti disabili.
Tutte le camere sono dotate di doppi vetri e hanno una vista sulla strada o sul giardino. Questa struttura è interamente non fumatori e non accetta animali (è già presente un gatto).
A causa della sua configurazione, la nostra struttura non dispone di ascensore, parcheggio o garage per biciclette. Iniziate la giornata con una colazione a buffet a volontà.
Potete gustare la colazione nella nostra luminosa veranda o sulla terrazza, a seconda della stagione.
Il giardino interno è disponibile tutto l'anno.
Nelle giornate di sole, rilassatevi e godetevi questo ambiente in stile inglese con alberi e fiori.
Sono disponibili lettini per rilassarsi dopo una giornata di lavoro o di shopping.
Godetevi un caffè o un succo di frutta fresco con un libro in mano.
Lasciatevi trasportare dal canto degli uccelli in questa atmosfera bucolica…