Description
Nos chambres sont spacieuses, au design contemporain et parfaitement modulable. Vue depuis la Loire ou coté cour. Profitez du confort et de l'espace de nos Suites de 31m² et de leur vue exceptionnelle sur la Loire.
Nos 108 chambres sont toutes climatisées et non fumeurs, équipées de TV écran plat avec Satellite et Canal+, de lits avec couette, salle de bain avec douche ou baignoire, coffre-fort, mini-bar et plateau de courtoisie.
Se restaurer comme on veut quand on veut. Une cuisine simple et savoureuse, saine et équilibrée. Restauration à toute heure pour combler toutes vos envies. Savourez un moment d évasion au restaurant, au bar, en terrasse ou en chambre. Notre restaurant le Novotel Café, est ouvert tous les soirs de 19h à 21h30.
English
Our rooms are spacious, contemporary in design and perfectly modular. View from the Loire or courtyard side. Enjoy the comfort and space of our 31m² Suites and their exceptional view of the Loire River.
Our 108 rooms are all air-conditioned and non-smoking, equipped with flat screen TV with Satellite and Canal+, beds with duvet, bathroom with shower or bath, safe, mini-bar and courtesy tray.
Eat what you want, when you want. Simple and tasty, healthy and balanced cuisine. Catering at any time to satisfy all your desires. Enjoy a moment of escape in the restaurant, bar, terrace or room. Our restaurant, the Novotel Café, is open every evening from 7:00 pm to 9:30 pm.
Deutsch
Unsere Zimmer sind geräumig, haben ein zeitgenössisches Design und sind perfekt anpassbar. Blick von der Loire oder auf der Hofseite. Genießen Sie den Komfort und die Geräumigkeit unserer 31m² großen Suiten und ihren außergewöhnlichen Blick auf die Loire.
Unsere 108 Zimmer sind alle klimatisiert und Nichtraucherzimmer, ausgestattet mit Flachbildfernseher mit Satellitenempfang und Canal+, Betten mit Bettdecke, Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, Safe, Minibar und Courtesy-Tablett.
Essen wie man will und wann man will. Einfache und schmackhafte, gesunde und ausgewogene Küche. Verpflegung zu jeder Tageszeit, um all Ihre Wünsche zu erfüllen. Genießen Sie einen Moment der Auszeit im Restaurant, an der Bar, auf der Terrasse oder im Zimmer. Unser Restaurant, das Novotel Café, ist jeden Abend von 19:00 bis 21:30 Uhr geöffnet.
Dutch
Onze kamers zijn ruim, eigentijds ingericht en perfect aanpasbaar. Uitzicht vanaf de Loire of vanaf de binnenplaats. Geniet van het comfort en de ruimte van onze Suites van 31 m² en hun uitzonderlijke uitzicht op de Loire.
Onze 108 kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning en niet-roken, flatscreen-tv met satelliet en Canal+, bedden met dekbed, badkamer met douche of bad, kluis, minibar en dienblad.
Eet zoals je wilt, wanneer je wilt. Een eenvoudige, smakelijke, gezonde en evenwichtige keuken. Catering op elk moment om aan al uw wensen te voldoen. Geniet van een moment van ontsnapping in het restaurant, aan de bar, op het terras of in uw kamer. Ons restaurant, het Novotel Café, is elke avond geopend van 19.00 tot 21.30 uur.
Español
Nuestras habitaciones son amplias, de diseño contemporáneo y perfectamente adaptables. Vista desde el Loira o desde el patio. Disfrute de la comodidad y el espacio de nuestras Suites de 31m² y de su excepcional vista del Loira.
Nuestras 108 habitaciones tienen aire acondicionado y son para no fumadores, y están equipadas con TV de pantalla plana con satélite y Canal+, camas con edredón, baño con ducha o bañera, caja fuerte, minibar y bandeja de cortesía.
Come como quieras, cuando quieras. Cocina sencilla, sabrosa, sana y equilibrada. Catering en cualquier momento para satisfacer todos sus deseos. Disfrute de un momento de evasión en el restaurante, en el bar, en la terraza o en su habitación. Nuestro restaurante, el Novotel Café, está abierto todas las tardes de 19:00 a 21:30.
Italiano
Le nostre camere sono spaziose, dal design contemporaneo e perfettamente adattabili. Vista dalla Loira o dal cortile. Godetevi il comfort e lo spazio delle nostre Suite di 31 m² e la loro eccezionale vista sulla Loira.
Le nostre 108 camere sono tutte climatizzate e non fumatori, dotate di TV a schermo piatto con satellite e Canal+, letti con piumone, bagno con doccia o vasca, cassaforte, minibar e vassoio di cortesia.
Mangiate come volete, quando volete. Una cucina semplice, gustosa, sana ed equilibrata. Catering in qualsiasi momento per soddisfare tutti i vostri desideri. Godetevi un momento di evasione al ristorante, al bar, sulla terrazza o in camera. Il nostro ristorante, il Novotel Café, è aperto tutte le sere dalle 19:00 alle 21:30.