Description
Les 72 chambres climatisées de l’hôtel B&B HOTEL Bordeaux Lac sur Bruges sont tout indiquées pour un séjour simple et relaxant : matelas de qualité, oreillers conçus par un spécialiste français, salle de bain privative avec douchette XXL, écran plat (bouquet TV varié avec chaînes de sport et d'informations internationales)… On est bien installé, pas vrai ? Un accès haut débit Wifi gratuit et illimité ? Ça aussi, c’est possible, pour les accros du web !
English
The 72 air-conditioned rooms at the B&B HOTEL Bordeaux Lac sur Bruges are ideal for a simple, relaxing stay: quality mattresses, pillows designed by a French specialist, private bathroom with XXL shower head, flat-screen TV (with a varied bouquet of sports and international news channels)? We're comfortable, aren't we? Free, unlimited high-speed Wifi access? That's possible too, for web addicts!
Deutsch
Die 72 klimatisierten Zimmer des B&B HOTEL Bordeaux Lac in Brügge eignen sich hervorragend für einen einfachen und entspannten Aufenthalt: hochwertige Matratzen, Kopfkissen von einem französischen Spezialisten, eigenes Bad mit XXL-Dusche, Flachbildschirm (TV-Paket mit Sport- und internationalen Nachrichtenkanälen)? Man fühlt sich wohl, nicht wahr? Kostenloser und unbegrenzter WLAN-Breitbandzugang? Auch das ist möglich, für alle, die das Internet lieben!
Dutch
De 72 kamers met airconditioning van het B&B HOTEL Bordeaux Lac sur Bruges zijn ideaal voor een eenvoudig, ontspannend verblijf: kwaliteitsmatrassen, kussens ontworpen door een Franse specialist, privébadkamer met XXL-douchekop, flatscreen-tv (gevarieerd boeket met sport- en internationale nieuwszenders)? Lekker knus toch? Gratis en onbeperkt WiFi met hoge snelheid? Dat kan ook, voor webverslaafden!
Español
Las 72 habitaciones climatizadas del B&B HOTEL Bordeaux Lac sur Bruges son perfectas para una estancia sencilla y relajante: colchones de calidad, almohadas diseñadas por un especialista francés, cuarto de baño privado con cabezal de ducha XXL, televisor de pantalla plana (ramillete variado con canales deportivos y de noticias internacionales).. Es agradable y acogedor, ¿verdad? ¿Acceso gratuito e ilimitado a WiFi de alta velocidad? También es posible para los adictos a Internet
Italiano
Le 72 camere climatizzate del B&B HOTEL Bordeaux Lac sur Bruges sono l'ideale per un soggiorno semplice e rilassante: materassi di qualità, cuscini disegnati da uno specialista francese, bagno privato con soffione doccia XXL, TV a schermo piatto (bouquet vario con canali sportivi e di notizie internazionali)? È bello e accogliente, vero? Accesso WiFi gratuito e illimitato ad alta velocità? Anche questo è possibile, per i drogati del web!