Description
Aux confins de la Normandie et la Bretagne, à mi-chemin du pays breton et des plages du débarquement, l'hôtel Ariane à Pontorson constitue l'étape idéale de votre séjour. Le caractère contemporain de cet hôtel vous séduira.
English
On the borders of Normandy and Brittany, halfway of Brittany and the Normandy landing beaches, the hotel Ariane in Pontorson is the ideal place to stay. The contemporary character of this guesthouse.
Deutsch
An der Grenze zwischen der Normandie und der Bretagne, auf halbem Weg zwischen dem bretonischen Land und den Landungsstränden, ist das Hotel Ariane in Pontorson die ideale Etappe Ihres Aufenthalts. Der zeitgenössische Charakter dieses Hotels wird Sie begeistern.
Dutch
Op de grens van Normandië en Bretagne, halverwege het Bretonse land en de D-Day stranden, is het Ariane hotel in Pontorson de ideale tussenstop voor uw verblijf. Het eigentijdse karakter van dit hotel zal u verleiden.
Español
En los límites de Normandía y Bretaña, a medio camino entre el país bretón y las playas del Día D, el hotel Ariane de Pontorson es la parada ideal para su estancia. El carácter contemporáneo de este hotel le seducirá.
Italiano
Al confine tra Normandia e Bretagna, a metà strada tra il paese bretone e le spiagge del D-Day, l'hotel Ariane di Pontorson è la tappa ideale per il vostro soggiorno. Il carattere contemporaneo di questo hotel vi sedurrà.