HOTEL AL PESCADOU – Argelès-sur-Mer

L'hôtel met l'accent sur l'accueil, la simplicité et la convivialité. Situé dans une rue calme, à proximité immédiate à pied de la plage, des restaurants, des commerces et du port.

The hotel focuses on hospitality, simplicity and friendliness. Located in a quiet street, within walking distance of the beach, restaurants, shops and the port.

Das Hotel legt großen Wert auf Gastfreundschaft, Einfachheit und Gemütlichkeit. Es liegt in einer ruhigen Straße, in unmittelbarer Nähe zu Fuß zum Strand, den Restaurants, den Geschäften und dem Hafen.

Het hotel richt zich op gastvrijheid, eenvoud en vriendelijkheid. Gelegen in een rustige straat, op loopafstand van het strand, restaurants, winkels en de haven.

El hotel se centra en la hospitalidad, la sencillez y la amabilidad. Situado en una calle tranquila, a poca distancia de la playa, restaurantes, tiendas y el puerto.

L'hotel punta sull'ospitalità, sulla semplicità e sulla cordialità. Situato in una strada tranquilla, a pochi passi dalla spiaggia, dai ristoranti, dai negozi e dal porto.