Le Pescadou – Cassis

Ce joli petit T1 de 35 m2 dans une maison de pêcheur en rez de chaussée, situé dans une des plus jolies ruelles fleuries de Cassis, entièrement rénové en 2014. Une cuisine entièrement équipée (réfrigérateur/congélateur, plaques induction 4 feux, four électrique, micro-onde, machine à laver), un salon avec canapé BZ (couchage deux places), téléviseur écran plat, connexion internet wifi, un coin nuit avec un lit deux places 140 x 190 cm , un dressing, une salle d'eau avec douche, un WC indépendant. Tel : 06 07 24 40 37

This pretty little T1 of 35 m2 in a fisherman's house on the ground floor, located in one of the prettiest flowered streets of Cassis, completely renovated in 2014. A fully equipped kitchen (refrigerator / freezer, induction hob 4 burners, electric oven, microwave, washing machine), a living room with sofa (sleeping two), flat screen TV, wifi internet connection, a sleeping area with a double bed 140 x 190 cm, a dressing room, a bathroom with shower, an independent toilet. Tel : 06 07 24 40 37

Dieses hübsche kleine T1 (35 m2) in einem Fischerhaus im Erdgeschoss befindet sich in einer der schönsten blumengeschmückten Gassen von Cassis und wurde 2014 komplett renoviert. Eine voll ausgestattete Küche (Kühl-/Gefrierschrank, 4 Induktionskochplatten, elektrischer Ofen, Mikrowelle, Waschmaschine), ein Wohnzimmer mit BZ-Sofa (Schlafgelegenheit für zwei Personen), Flachbildfernseher, WiFi-Internetanschluss, eine Schlafecke mit einem Doppelbett 140 x 190 cm , ein Ankleidezimmer, ein Badezimmer mit Dusche, ein separates WC. Tel: 06 07 24 40 37

Dit mooie eenkamerappartementje van 35 m2 in een vissershuis op de begane grond, gelegen in een van de mooiste bloemrijke straatjes van Cassis, is in 2014 volledig gerenoveerd. Een volledig uitgeruste keuken (koelkast/vriezer, 4-pits inductiekookplaat, elektrische oven, magnetron, wasmachine), een woonkamer met een tweepersoonsslaapbank, een flatscreen-tv, wifi internetverbinding, een slaapgedeelte met een tweepersoonsbed (140 x 190 cm), een kleedkamer, een badkamer met douche, een apart toilet. Tel : 06 07 24 40 37

Este bonito y pequeño apartamento de una habitación de 35 m2 en una casa de pescadores en la planta baja, situado en una de las calles floridas más bonitas de Cassis, fue completamente renovado en 2014. Una cocina totalmente equipada (frigorífico/congelador, placa de inducción de 4 fuegos, horno eléctrico, microondas, lavadora), una sala de estar con un sofá cama doble, TV de pantalla plana, conexión a Internet wifi, una zona de dormitorio con una cama doble (140 x 190 cm), un vestidor, un baño con ducha, un aseo separado. Tel : 06 07 24 40 37

Questo grazioso monolocale di 35 m2 in una casa di pescatori al piano terra, situato in una delle più graziose strade fiorite di Cassis, è stato completamente ristrutturato nel 2014. Una cucina completamente attrezzata (frigorifero/congelatore, piano cottura a induzione a 4 fuochi, forno elettrico, microonde, lavatrice), un soggiorno con divano letto matrimoniale, TV a schermo piatto, connessione internet wifi, una zona notte con letto matrimoniale (140 x 190 cm), uno spogliatoio, un bagno con doccia, una toilette separata. Tel : 06 07 24 40 37