Greet Hôtel – Biron

A 30 minutes de Pau et 45 minutes de Biarritz, à proximité du bassin d'emplois de Lacq, le Greet hôtel Orthez propose une offre hôtelière engagée localement, favorisant des circuits courts et le recyclage, conçue pour attirer une clientèle de professionnels. L'hôtel propose des chambres de grand confort (doubles, twins ou suites), une offre de restauration élaborée avec des produits locaux, faits maison, des espaces de détente, une piscine à ciel ouvert, une salle de sport et l'accès à un terrain de Padel. Il propose des services dédiés aux familles, aux professionnels en voyage d'affaires ou en séminaire : espace de co-working, salles de réunion tout équipées et modulables, wifi haut débit et système chromecast dans toutes les chambres. Pour le bien-être de ses visiteurs, l'hôtel assure un accueil 24h/24h et 7j/7, dispose d'un parking sécurisé.

The Greet hôtel Biron Orhez Béarn is located at exit 8 of the A64 motorway, 1 hour from the Atlantic Ocean and the Pyrenees, 5 minutes by car from a leisure centre and 10 minutes from Orthez town centre, a city of history and heritage. Its location is ideal for both sports enthusiasts and history buffs, who can visit the town's emblematic monuments or take advantage of the many hiking trails. In a timeless and unusual atmosphere, with a focus on vintage and recycled products, you'll be able to share convivial moments. Local producers are featured on the breakfast buffet. The Greet hotel favours short circuits and home-made products. Enjoy the comfort of its double or family rooms, all decorated in the Greet spirit. The areas are designed for your family or business stays: coworking, children's area, snack bar, etc.

Das Greet hôtel Biron Orhez Béarn befindet sich an der Ausfahrt 8 der A64, 1 Stunde vom Ozean und den Pyrenäen entfernt, 5 Minuten mit dem Auto von einem Freizeitzentrum und 10 Minuten vom Stadtzentrum von Orthez, einer Stadt mit Geschichte und Kulturerbe. Seine Lage ist sowohl für Sportler als auch für Geschichtsinteressierte ideal. Sie können die symbolträchtigen Denkmäler der Stadt besichtigen oder die zahlreichen Wanderwege nutzen. In einer zeitlosen und ungewöhnlichen Atmosphäre, die sich auf antike und wiederverwertete Produkte konzentriert, werden Sie gesellige Momente erleben. Auf dem Frühstücksbuffet werden lokale Erzeuger hervorgehoben. Das Greet hôtel bevorzugt kurze Wege und hausgemachte Speisen. Genießen Sie den Komfort seiner Doppel- oder Familienzimmer, die immer im Greet-Geist dekoriert sind. Die Räumlichkeiten sind für Ihre Familien- oder Geschäftsaufenthalte konzip

Het Greet hotel Biron Orhez Béarn ligt bij afslag 8 van de snelweg A64, op 1 uur van de oceaan en de Pyreneeën, op 5 minuten rijden van een recreatiecentrum en op 10 minuten van het centrum van Orthez, een stad met geschiedenis en erfgoed. De ligging is ideaal voor zowel sporters als geschiedenisliefhebbers, u kunt de emblematische monumenten van de stad bezoeken of profiteren van de vele wandelpaden. In een tijdloze en ongewone sfeer, gericht op herstelde en gerecycleerde producten, deelt u gezellige momenten. Lokale producenten staan op het ontbijtbuffet. Het Greet hotel geeft de voorkeur aan korte circuits en zelfgemaakte producten. Geniet van het comfort van de tweepersoons- of familiekamers, altijd ingericht in de geest van de Greet. De ruimtes zijn ontworpen voor uw familie- of professionele verblijven: coworking, kinderruimte, snacking…

El Greet hôtel Biron Orhez Béarn está situado en la salida 8 de la autopista A64, a 1 hora del Océano Atlántico y de los Pirineos, a 5 minutos en coche de un centro de ocio y a 10 minutos del centro de Orthez, una ciudad con historia y patrimonio. Su ubicación es ideal tanto para los amantes del deporte como para los aficionados a la historia, que podrán visitar los monumentos emblemáticos de la ciudad o aprovechar las numerosas rutas de senderismo. En un ambiente atemporal e insólito, centrado en los productos vintage y reciclados, podréis compartir momentos de convivencia. Los productores locales figuran en el bufé del desayuno. El hotel Greet favorece los circuitos cortos y los productos caseros. Disfrutad de la comodidad de sus habitaciones dobles o familiares, todas decoradas con el espíritu Greet. Los espacios están pensados para sus estancias familiares o de negocios: coworking…

A 30 minuti da Pau e a 45 minuti da Biarritz, vicino al bacino di occupazione del Lacq, il Greet hôtel Orthez offre un servizio alberghiero impegnato a livello locale, privilegiando i circuiti brevi e il riciclaggio, pensato per attirare una clientela professionale. L'hotel offre camere molto confortevoli (doppie, doppie o suite), una gamma di ristoranti con prodotti locali e fatti in casa, aree relax, una piscina all'aperto, una palestra e l'accesso a un campo da padel. L'hotel offre anche una serie di servizi per famiglie e professionisti in viaggio d'affari o per seminari, tra cui uno spazio di co-working, sale riunioni completamente attrezzate e adattabili, Wi-Fi ad alta velocità e un sistema chromecast in tutte le camere. Per il benessere dei suoi visitatori, l'hotel offre un servizio di reception 24/7 e un parcheggio custodito.