Domaine de Valmont – Barsac

Ici tout n'est que calme, luxe et volupté… entouré d'un magnifique parc arboré, dans un ancien château viticole, des chambres décorées avec goût autour d'un bel escalier en bois du XVIIIème siècle.

In the beautiful park of the castle, the rooms are decorated around wonderful wooden stairway, built of the 18th century.

Hier ist alles nur Ruhe, Luxus und Genuss… umgeben von einem wunderschönen Park mit Bäumen, in einem ehemaligen Weinschloss, geschmackvoll eingerichtete Zimmer rund um eine schöne Holztreppe aus dem 18. Jahrhundert.

Hier is alles rust, luxe en plezier… omgeven door een prachtig park met bomen, in een voormalig wijnkasteel, smaakvol ingerichte kamers rond een prachtige houten trap uit de 18e eeuw.

Aquí solo se trata de tranquilidad, lujo y placer… Le Domaine de Valmont les invita a descubrir la región del Sauternais. En esta antigua propiedad vitícola del siglo XVIII, con un estilo a la vez clásico y moderno, podrán disfrutar y elegir una de las habitaciones accesibles por unas escaleras de madera de 1798 que se sitúan al lado de salas de recepción. La propiedad está rodeada de un magnífico parque con muchos árboles. Cuando llega primavera, la terraza se convierte en una puerta abierta hacia el romanticismo , con un estanque y arcadas dando acceso al parque.

Qui tutto è calma, lusso e piacere… circondato da un magnifico parco alberato, in un ex castello vinicolo, camere arredate con gusto attorno a una bella scala in legno del XVIII secolo.