Circuit La vallée de la Valmont – Valmont

Au départ de Valmont, cette promenade vous emmènera le long du fleuve éponyme, découvrir ses étangs et les riches plateaux agricoles surplombant la vallée. Au coeur du Pays de Caux, vous pourrez apprécier le riche patrimoine naturel et historique des villages traversés.

Starting from Valmont, this walk will take you along the eponymous river, discovering its ponds and the rich agricultural plateaus overlooking the valley. In the heart of the Pays de Caux, you will be able to appreciate the rich natural and historical heritage of the villages you pass through.

Von Valmont aus führt Sie diese Wanderung entlang des gleichnamigen Flusses, Sie entdecken seine Teiche und die reichen landwirtschaftlichen Hochebenen, die das Tal überragen. Im Herzen des Pays de Caux können Sie das reiche natürliche und historische Erbe der durchquerten Dörfer genießen.

Vanuit Valmont voert deze wandeling u langs de gelijknamige rivier en ontdekt u de vijvers en de rijke landbouwplateaus die de vallei domineren. In het hart van het Pays de Caux kunt u genieten van het rijke natuurlijke en historische erfgoed van de dorpen die u passeert.

Partiendo de Valmont, este paseo le llevará a lo largo del río del mismo nombre, descubriendo sus estanques y las ricas mesetas agrícolas que dominan el valle. En el corazón del Pays de Caux, podrá apreciar el rico patrimonio natural e histórico de los pueblos que atraviesa.

Partendo da Valmont, questa passeggiata vi porterà lungo l'omonimo fiume, alla scoperta dei suoi stagni e dei ricchi altipiani agricoli che dominano la valle. Nel cuore del Pays de Caux, potrete apprezzare il ricco patrimonio naturale e storico dei villaggi che attraverserete.