Domaine de Fompeyre – Bazas

Situé au cœur d’un parc arboré, le Domaine de Fompeyre vous accueille sur les hauteurs de la ville de Bazas. L'hôtel, doté d'une piscine intérieure chauffée avec hammam, piscine extérieure et salle de billard vous offrira un séjour grand confort. Le restaurant La Table de Fompeyre vous accueille 7/7 jours dans la véranda panoramique offrant une très belle vue sur la cathédrale de Bazas. Laissez-vous surprendre par la cuisine traditionnelle et audacieuse du chef Laurent Vinson. A proximité, de nombreux châteaux des Graves et du Sauternais sont à visiter. N’hésitez pas à nous contacter pour organiser votre séjour.

Wandering along the paths through the grounds with their century-old trees, you will readily understand the aim of the proprietors : to make this a little corner of paradise where you can get away from it all and enjoy yourself. Aquatic centre with indoor, beated swimming pool with counter-current, massage shower. Ten-pin bowling, billiard room,….

Das Domaine de Fompeyre liegt inmitten eines bewaldeten Parks und empfängt Sie auf den Höhen der Stadt Bazas. Das Hotel verfügt über einen beheizten Innenpool mit Hammam, einen Außenpool und einen Billardraum, die Ihnen einen komfortablen Aufenthalt bieten. Das Restaurant La Table de Fompeyre empfängt Sie sieben Tage die Woche auf der Panorama-Veranda mit einem wunderschönen Blick auf die Kathedrale von Bazas. Lassen Sie sich von der traditionellen und gewagten Küche des Küchenchefs Laurent Vinson überraschen. In der Nähe befinden sich zahlreiche Schlösser der Graves und des Sauternes, die Sie besichtigen können. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um Ihren Aufenthalt zu organisieren.

Het Domaine de Fompeyre ligt in het hart van een bosrijk park en verwelkomt je op de hoogten van de stad Bazas. Het hotel, met verwarmd binnenzwembad, hammam, buitenzwembad en biljartzaal, biedt je een comfortabel verblijf. Het restaurant La Table de Fompeyre verwelkomt je 7/7 dagen per week in de panoramische veranda met een prachtig uitzicht op de kathedraal van Bazas. Laat je verrassen door de traditionele maar gedurfde keuken van chef Laurent Vinson. Een aantal châteaux in de Graves en Sauternes regio liggen binnen handbereik. Aarzel niet om contact met ons op te nemen om je verblijf te organiseren.

Hotel ubicado en el centro de un parque de 4 hectareas, con arboles y flores de calidada y coloridos. El piso principal ofrece 38 habitaciones con todas las comodidades y dos suites, y la Casa Solariega 10 suites juniores de lujo, de frente a la ciudad de Bazas. El restaurante: agradable veranda panoramica sobre la ciudad hermosa de Bazas y su Catedral. Salones particulares, servicio afuera en una teraza exterior. Especialidades del restaurante: bogavante entero vinagreta balsamica, sartenada de foie gras fresco de pato con frutas de temporada, tortilla de cetas comestibles a la manera de Bordeaux, pincho de pejezapo, vieiras y gambas, chuleta de la region de Bazas con su juicio de perejil.

Situato nel cuore di un parco alberato, il Domaine de Fompeyre vi accoglie sulle alture della città di Bazas. L'hotel, con la sua piscina interna riscaldata, l'hammam, la piscina esterna e la sala biliardo, vi offre un soggiorno confortevole. Il ristorante La Table de Fompeyre vi accoglie 7 giorni su 7 nella veranda panoramica con una splendida vista sulla cattedrale di Bazas. Lasciatevi sorprendere dalla cucina tradizionale ma audace dello chef Laurent Vinson. Numerosi châteaux delle regioni di Graves e Sauternes sono facilmente raggiungibili. Non esitate a contattarci per organizzare il vostro soggiorno.