Description
Le Campanile Marne-la-Vallée Torcy est situé à dix minutes du RER A, lequel permet de rejoindre directement Paris et les parcs Dineyland® Paris. Une salle de jeux – billard et baby-foot – est à la disposition des clients. Le bar lounge est spacieux et convivial. Plusieurs salles modulables sont proposées pour des réunions ou des séminaires. Le très beau château de Champs-sur-Marne, bâti au XVIIIe siècle se trouve à quelques kilomètres.
English
The Campanile Marne-la-Vallée Torcy is located 10 minutes from the RER A train station, which provides direct access to Paris and the Dineyland® Paris parks. A games room – billiards and table football – is available to guests. The lounge bar is spacious and friendly. Several modular rooms are available for meetings or seminars. The beautiful 18th century castle of Champs-sur-Marne is just a few kilometres away.
Deutsch
Das Campanile Marne-la-Vallée Torcy liegt 10 Minuten von der RER A entfernt, die eine direkte Verbindung nach Paris und zu den Dineyland® Paris Parks bietet. Ein Spielzimmer – Billard und Tischfußball – steht den Gästen zur Verfügung. Die Lounge-Bar ist geräumig und gemütlich. Für Tagungen oder Seminare werden mehrere modulierbare Räume angeboten. Das wunderschöne Schloss Champs-sur-Marne aus dem 18. Jahrhundert ist nur wenige Kilometer entfernt.
Dutch
Het Campanile Marne-la-Vallée Torcy ligt op 10 minuten van de RER A, die directe toegang biedt tot Parijs en de parken van Dineyland® Paris. Een speelkamer – biljart en tafelvoetbal – staat ter beschikking van de gasten. De loungebar is ruim en vriendelijk. Verschillende moduleerbare zalen zijn beschikbaar voor vergaderingen of seminars. Het prachtige 18e-eeuwse kasteel van Champs-sur-Marne ligt op slechts een paar kilometer afstand.
Español
El Campanile Marne-la-Vallée Torcy se encuentra a 10 minutos de la RER A, que ofrece acceso directo a París y a los parques Dineyland® Paris. Hay una sala de juegos – billar y futbolín – a disposición de los huéspedes. El bar salón es espacioso y acogedor. Hay varias salas modulares disponibles para reuniones o seminarios. El hermoso castillo del siglo XVIII de Champs-sur-Marne se encuentra a pocos kilómetros.
Italiano
Il Campanile Marne-la-Vallée Torcy si trova a 10 minuti dalla RER A, che permette di raggiungere direttamente Parigi e i parchi Dineyland® Paris. Una sala giochi – biliardo e calcio balilla – è a disposizione degli ospiti. Il lounge bar è spazioso e accogliente. Sono disponibili diverse sale modulari per riunioni o seminari. Il bellissimo castello di Champs-sur-Marne, risalente al XVIII secolo, si trova a pochi chilometri di distanza.