Description
Le Cabot Bordeaux est un lieu d'exception niché au coeur de nos deux prestigieux parcours de golf.
Venez découvrir une vue unique depuis les terrasses de nos restaurants et chambres. Laissez-vous porter par de véritables moments de détente et de relaxation : golf, piscine chauffée, hammam, modelages et espace fitness. Profitez de notre service et savourez notre gastronomie.
English
Take a relaxing break at of one of Europe's most picturesque golf courses Between the estuary and the ocean, surrounded by some of the Medoc's finest chateaus, just a few miles from Bordeaux, take a relaxing break at the hotel and spa of one of Europe's most picturesque golf courses. Contemporary architecture creates a calm, peaceful atmosphere, ideal for relaxing, with a superb view of the golf course. From the green to the spa, it's all about rest and recuperation. This haven of calm, tucked away in the heart of a leafy courtyard, offers all manner of beauty treatments: steam rooms, swimming pools, massages, and fitness. At the restaurant, enjoy authentic south-western cuisine, either in the dining room or on the large terrace, looking out onto the golf course. The rooms and suites have their own private terraces, so you can enjoy the fresh air throughout the day.
Deutsch
Genießen Sie zwischen Flussmündung und Ozean einen der schönsten Golfplätze Europas. Gönnen Sie sich eine wohlverdiente Pause im Hotel und Wellness auf einem der schönsten Golfplätze Europas, zwischen Flussmündung und Ozean, auf der Route der fabelhaften Weingüter des Médoc, nur einige Kilometer von Bordeaux entfernt.
In dieser friedlichen und stilvollen Umgebung moderner Architektur verspricht Ihnen ein herrlicher Blick auf die Golfanlage sanfte Entspannung.
Man begibt sich leicht vom Green zum Wellnessbereich, in welchem man Komfort und absolute Erholung findet. Ein Hort des Friedens, eingebettet in einen grünen Innenhof, mit einer Auswahl an Wohlfühl- und Schönheitsprogrammen, je nach persönlichem Bedürfnis und Vorlieben : Dampfbad, Schwimmbad, Massagen, Fitness… Im Restaurant genießt man die typische Küche des Südwestens, entweder im Saal oder auf der schönen großen Terrasse…
Dutch
Le Cabot Bordeaux is een uitzonderlijke plek in het hart van onze twee prestigieuze golfbanen.
Kom en ontdek een uniek uitzicht vanaf de terrassen van onze restaurants en kamers. Laat u meeslepen door echte ontspanningsmomenten: golf, verwarmd zwembad, hammam, massages en fitnessruimte. Profiteer van onze service en geniet van onze gastronomie.
Español
Le Cabot Bordeaux es un lugar excepcional enclavado en el corazón de nuestros dos prestigiosos campos de golf.
Venga a descubrir una vista única desde las terrazas de nuestros restaurantes y habitaciones. Déjese llevar por auténticos momentos de relajación: golf, piscina climatizada, hammam, masajes y zona de fitness. Aproveche nuestro servicio y saboree nuestra gastronomía.
Italiano
Le Cabot Bordeaux è un luogo eccezionale immerso nel cuore dei nostri due prestigiosi campi da golf.
Venite a scoprire una vista unica dalle terrazze dei nostri ristoranti e delle nostre camere. Lasciatevi trasportare da veri momenti di relax: golf, piscina riscaldata, hammam, massaggi e area fitness. Approfittate del nostro servizio e assaporate la nostra gastronomia.