Description
Site unique, incontournable dans le Sud des Landes, le BAYA HOTEL Capbreton, vous propose face à l’océan, une hôtellerie confort 3 étoiles (74 Chambres), son restaurant avec terrasse panoramique proposant une restauration reconnue par ses pairs (Label Restaurant de Qualité, Maître Restaurateur) avec des produits locaux et régionaux, un bar panoramique surplombant l’océan proposant une offre complète du petit déjeuner à l’apéritif tapas au gré des retransmissions sportives sur grands écrans, sans oublier, des instants de détentes et de bien être dans l'Espace HUAJAI, soins traditionnels Thaïlandais, sauna.
A toutes ses prestations sont également proposées sur site des accès aux salles de réunions (convention jusqu’à 80 pers.) et de banquets (anniversaires, mariages…).
English
The BAYA HOTEL Capbreton, a unique site in the southern Landes region, offers a comfortable 3-star hotel (74 rooms) overlooking the ocean, a restaurant with panoramic terrace offering a cuisine recognized by its peers (Label Restaurant de Qualité, Maître Restaurateur) with local and regional products, a panoramic bar overlooking the ocean offering a complete range from breakfast to tapas aperitifs, as well as sports broadcasts on large screensit also boasts a panoramic bar overlooking the ocean, offering everything from breakfast to tapas aperitifs, as well as sports broadcasts on big screens, not to mention moments of relaxation and well-being in the Espace HUAJAI, featuring traditional Thai treatments and a sauna.
In addition to all these services, we also offer on-site access to meeting rooms (for conventions of up to 80 people) and banquet facilities (for birthdays, weddings, etc.).
Deutsch
Das BAYA HOTEL Capbreton ist ein einzigartiges, unumgängliches Hotel im Süden der Landes und bietet Ihnen mit Blick auf den Ozean ein komfortables 3-Sterne-Hotel (74 Zimmer), ein Restaurant mit Panoramaterrasse, das eine anerkannte Gastronomie (Label Restaurant de Qualité, Maître Restaurateur) mit lokalen und regionalen Produkten anbietet, eine Panoramabar mit Blick auf den Ozean, eine Bar mit Panoramablick auf den Ozean, eine Bar, von der aus Sie die Möglichkeit haben, einen Aperitif zu genießendie Bar bietet ein komplettes Angebot vom Frühstück bis zum Aperitif und Tapas, während auf Großbildschirmen Sportübertragungen laufen, und nicht zu vergessen, Momente der Entspannung und des Wohlbefindens im HUAJAI-Bereich, mit traditionellen thailändischen Behandlungen und Sauna.
Zu all diesen Angeboten gehört auch der Zugang zu den Tagungsräumen (bis zu 80 Personen) und Banketträumen (Geburts
Dutch
Het BAYA HOTEL Capbreton is een unieke locatie in het zuiden van de Landes streek en biedt een comfortabel 3-sterren hotel (74 kamers), een restaurant met een panoramisch terras met een keuken die erkend is door collega's (Label Restaurant de Qualité, Maître Restaurateur) met lokale en regionale producten, een panoramische bar met uitzicht op de oceaan met ontbijt, tapas, aperitief en sportuitzendingen op grote schermenhet heeft ook een panoramische bar met uitzicht op de oceaan, met alles van ontbijt tot tapasaperitief en sportuitzendingen op grote schermen, en niet te vergeten momenten van ontspanning en welzijn in de HUAJAI-ruimte, met traditionele Thaise behandelingen en een sauna.
Naast al deze diensten biedt het hotel ook toegang tot vergaderzalen (voor congressen tot 80 personen) en banketfaciliteiten (voor verjaardagen, bruiloften, enz.).
Español
El BAYA HOTEL Capbreton es un lugar único en el sur de las Landas. Frente al océano, ofrece un confortable hotel de 3 estrellas (74 habitaciones), un restaurante con terraza panorámica que propone una cocina reconocida por sus homólogos (Label Restaurant de Qualité, Maître Restaurateur) a base de productos locales y regionales, un bar panorámico con vistas al océano que ofrece desde desayunos hasta aperitivos de tapas, así como retransmisiones deportivas en las pantallas gigantestambién dispone de un bar panorámico con vistas al océano, que ofrece desde desayunos hasta aperitivos de tapas, pasando por retransmisiones deportivas en las pantallas gigantes, sin olvidar los momentos de relajación y bienestar en el espacio HUAJAI, con tratamientos tradicionales tailandeses y sauna.
Además de todos estos servicios, el hotel también ofrece acceso a salas de reuniones (para convenciones de hast
Italiano
Il BAYA HOTEL Capbreton è un luogo unico nel sud della regione delle Landes: affacciato sull'oceano, offre un confortevole hotel a 3 stelle (74 camere), un ristorante con terrazza panoramica che propone una cucina riconosciuta a livello internazionale (Label Restaurant de Qualité, Maître Restaurateur) a base di prodotti locali e regionali, un bar panoramico con vista sull'oceano che propone dalla colazione all'aperitivo a base di tapas e trasmissioni sportive su maxischermodispone inoltre di un bar panoramico con vista sull'oceano che offre di tutto, dalla colazione agli aperitivi a base di tapas e alle trasmissioni sportive sui maxischermi, senza dimenticare i momenti di relax e benessere nell'area HUAJAI, con trattamenti tradizionali thailandesi e una sauna.
Oltre a tutti questi servizi, l'hotel offre anche l'accesso a sale riunioni (per convegni fino a 80 persone) e strutture per banchetti (per compleanni, matrimoni, ecc.).