Description
Motel Les Tilleuls – Confort et authenticité Situé à Peyrat-le-Château, à seulement 7 km du célèbre Lac de Vassivière, le Motel Les Tilleuls vous accueille dans un cadre calme et verdoyant. Profitez de nos 10 chambres entièrement équipées, dont 2 climatisées, toutes en rez-de-jardin avec terrasse pour un accès pratique et direct à l’extérieur Sur place, découvrez le Pub-Brasserie "L'Auberge du Bois de l'Étang", un lieu convivial pour vous restaurer ou vous détendre
English
Motel Les Tilleuls, located in Peyrat-le-Château, 7 km from Lac de Vassivière, offers 10 renovated, fully-equipped rooms on garden level.
Reception open from 8am to 10am and from 3pm to 9pm in summer, and from 3pm to 6pm out of season. On site, the pub – Brasserie "L'Auberge du Bois de l'étang" is open from 12 noon to 1:30 pm and from 6 pm to 9:30 pm and offers a traditional Brasserie menu as well as several burgers in a warm atmosphere.
All dishes are prepared on site using fresh produce.
At lunchtime, you'll find the daily special at 15.50 Euros
In the evening, you can opt for the 26?
Deutsch
Das Motel Les Tilleuls in Peyrat-le-Château, 7 km vom Lac de Vassivière entfernt, bietet 10 renovierte und voll ausgestattete Zimmer auf Gartenebene.
Die Rezeption ist im Sommer von 8 bis 10 Uhr und von 15 bis 21 Uhr und außerhalb der Saison von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Vor Ort ist die Kneipe – Brasserie "L'Auberge du Bois de l'étang" von 12 bis 13.30 Uhr und von 18 bis 21.30 Uhr geöffnet und bietet Ihnen eine traditionelle Brasserie-Karte sowie mehrere Burger in einer gemütlichen Atmosphäre.
Alle Gerichte werden vor Ort aus frischen Zutaten zubereitet.
Mittags gibt es ein Tagesmenü für 15,50 Euro
Abends können Sie sich für das Menü für 26 Euro entscheiden
Dutch
Motel Les Tilleuls ligt in Peyrat-le-Château, op 7 km van het meer van Vassivière. Het biedt 10 gerenoveerde en volledig uitgeruste kamers op tuinniveau.
Receptie geopend van 8.00 tot 10.00 uur en van 15.00 tot 21.00 uur in de zomer en van 15.00 tot 18.00 uur buiten het seizoen. De brasserie "L'Auberge du Bois de l'étang" is geopend van 12.00 tot 13.30 uur en van 18.00 tot 21.30 uur en biedt een traditioneel brasseriemenu en verschillende hamburgers in een warme sfeer.
Alle gerechten worden ter plekke bereid met verse producten.
Tijdens de lunch kun je kiezen voor het dagmenu voor €15,50
S Avonds kun je kiezen voor het menu van 26?
Español
El Motel Les Tilleuls, situado en Peyrat-le-Château, a 7 km del lago Vassivière, ofrece 10 habitaciones renovadas y totalmente equipadas a nivel del jardín.
Recepción abierta de 8h a 10h y de 15h a 21h en verano y de 15h a 18h fuera de temporada. En el mismo lugar, el pub – Brasserie "L'Auberge du Bois de l'étang" está abierto de 12h a 13h30 y de 18h a 21h30 y ofrece un menú de Brasserie tradicional así como varias hamburguesas en un ambiente cálido.
Todos los platos se preparan in situ con productos frescos.
Al mediodía puede elegir el menú del día a 15,50 euros
Por la noche puede optar por el menú a 26?
Italiano
Motel Les Tilleuls – Comfort e autenticità Situato a Peyrat-le-Château, a soli 7 km dal famoso Lac de Vassivière, il Motel Les Tilleuls vi accoglie in un ambiente tranquillo e verdeggiante. Godetevi le nostre 10 camere completamente attrezzate, di cui 2 con aria condizionata, tutte al livello del giardino con una terrazza per un comodo accesso diretto all'esterno In loco, scoprite il Pub-Brasserie "L'Auberge du Bois de l'Étang", un luogo accogliente dove mangiare o rilassarsi