Auberge de Kerhinet – Saint-Lyphard

Les 5 chambres d'hôtel ont été entièrement rénovées.   L'Auberge est nichée au coeur du village de Kerhinet accessible uniquement à pied (un grand parking est disponible gratuitement juste à l'entrée du village). La remise des clés se fait entre 15h et 18h à la réception du restaurant et les chambres doivent être libérées au plus tard à 10h30

The 5 hotel rooms have been completely renovated. The Auberge is nestled in the heart of the village of Kerhinet, accessible only on foot (ample free parking is available just outside the village entrance). Keys are handed over between 3pm and 6pm at the restaurant reception, and rooms must be vacated by 10:30am at the latest

Die fünf Hotelzimmer wurden vollständig renoviert. Die Auberge liegt im Herzen des Dorfes Kerhinet, das nur zu Fuß erreichbar ist (ein großer kostenloser Parkplatz befindet sich direkt am Eingang des Dorfes). Die Schlüsselübergabe findet zwischen 15 und 18 Uhr an der Rezeption des Restaurants statt und die Zimmer müssen bis spätestens 10:30 Uhr geräumt werden

De 5 hotelkamers zijn volledig gerenoveerd. De Auberge ligt in het hart van het dorp Kerhinet, dat alleen te voet bereikbaar is (een grote parkeerplaats is gratis beschikbaar net buiten de ingang van het dorp). De sleutels worden tussen 15.00 en 18.00 uur afgegeven bij de receptie van het restaurant en de kamers moeten uiterlijk om 10.30 uur worden verlaten

Las 5 habitaciones del hotel han sido completamente renovadas. El Auberge está enclavado en el corazón del pueblo de Kerhinet, al que sólo se puede acceder a pie (hay un amplio aparcamiento gratuito justo a la entrada del pueblo). Las llaves se entregan entre las 15:00 y las 18:00 en la recepción del restaurante y las habitaciones deben quedar libres a más tardar a las 10:30

Le 5 camere dell'hotel sono state completamente rinnovate. L'Auberge è immerso nel cuore del villaggio di Kerhinet, raggiungibile solo a piedi (un ampio parcheggio è disponibile gratuitamente appena fuori dall'ingresso del villaggio). Le chiavi vengono consegnate tra le 15.00 e le 18.00 alla reception del ristorante e le camere devono essere liberate al più tardi entro le 10.30