Refuge du Treh – Union touristique des amis de la nature Mulhouse – Linthal

Situation au Sud-Ouest du sommet du Trehkopf en contrebas de la route qui monte de Kruth au Markstein. Situé en montagne. Ouvert les week-ends, en semaine pendant les congés scolaires. Cuisine mise à disposition, possibilité de repas tiré du sac, boissons sur place. Pour votre confort : salle de bain et douche, WC, téléphone, garage à vélos, salle de jeux, terrain de volley-ball, table de ping-pong, parking à proximité, terrasse aménagée. Activités à proximité : ski, randonnée, V.T.T., sports aériens… A noter : Le refuge ne peut pas être loué pour tout évènement festif. Réservations au 03 89 53 68 62 de 20h à 22h.

Situated southwest of the Trehkopf summit, below the road that goes up from Kruth to Markstein. Located in the mountains. Open on weekends, during school vacations. Kitchen at your disposal, possibility to have a packed lunch, drinks on the spot. For your comfort : bathroom and shower, WC, telephone, bicycle garage, games room, volleyball court, ping-pong table, parking nearby, terrace. Nearby activities : skiing, hiking, mountain biking, aerial sports.. Please note: The refuge cannot be rented for any festive event. Reservations at 03 89 53 68 62 from 8pm to 10pm.

Lage südwestlich des Gipfels des Trehkopfes unterhalb der Straße, die von Kruth zum Markstein hinaufführt. In den Bergen gelegen. An Wochenenden geöffnet, während der Schulferien unter der Woche. Küche zur Verfügung, Möglichkeit, Mahlzeiten aus dem Rucksack zu ziehen, Getränke vor Ort. Für Ihren Komfort: Bad und Dusche, WC, Telefon, Fahrradgarage, Spielzimmer, Volleyballfeld, Tischtennisplatte, Parkplatz in der Nähe, ausgestattete Terrasse. Aktivitäten in der Nähe: Skifahren, Wandern, Mountainbike, Flugsport.. Zu beachten: Die Hütte kann nicht für festliche Veranstaltungen gemietet werden. Reservierungen unter 03 89 53 68 62 von 20h bis 22h.

Gelegen ten zuidwesten van de Trehkopf-top, onder de weg die van Kruth naar Markstein leidt. Gelegen in de bergen. Open in het weekend, tijdens schoolvakanties. Keuken aanwezig, mogelijkheid tot lunchpakket, drankjes ter plaatse. Voor uw comfort: badkamer en douche, WC, telefoon, fietsenstalling, speelzaal, volleybalveld, pingpongtafel, parkeerplaats in de buurt, uitgerust terras. Activiteiten in de buurt: skiën, wandelen, mountainbiken, luchtsporten.. Let op: De schuilplaats kan niet worden gehuurd voor een feestelijke gebeurtenis. Reserveringen op 03 89 53 68 62 van 20.00 tot 22.00 uur.

Situado al suroeste de la cumbre del Trehkopf, debajo de la carretera que va de Kruth a Markstein. Situado en las montañas. Abierto los fines de semana, durante las vacaciones escolares. Cocina disponible, posibilidad de comida para llevar, bebidas en el lugar. Para su comodidad: baño y ducha, WC, teléfono, garaje para bicicletas, sala de juegos, pista de voleibol, mesa de ping-pong, aparcamiento en las inmediaciones, terraza equipada. Actividades cercanas: esquí, senderismo, bicicleta de montaña, deportes aéreos.. Tenga en cuenta : El refugio no se puede alquilar para ningún evento festivo. Reservas al 03 89 53 68 62 de 20 a 22 horas.

Si trova a sud-ovest della cima del Trehkopf, sotto la strada che porta da Kruth a Markstein. Situato in montagna. Aperto nei fine settimana e durante le vacanze scolastiche. Cucina a disposizione, possibilità di pranzo al sacco, bevande in loco. Per il vostro comfort: bagno e doccia, WC, telefono, garage per biciclette, sala giochi, campo da pallavolo, tavolo da ping-pong, parcheggio nelle vicinanze, terrazza attrezzata. Attività nelle vicinanze: sci, escursioni, mountain bike, sport aerei? Nota bene : Il rifugio non può essere affittato per nessun evento festivo. Prenotazioni al numero 03 89 53 68 62 dalle 20.00 alle 22.00.