Description
Petit refuge avec superbe vue sur Wangenbourg-Engenthal. A l'intérieur une cheminée dans laquelle on peut faire des grillades avec une table et des bancs. A l'étage dortoir sommaire (prévoir sac de couchage). Ouvert toute l'année en libre accès. Pas de réservation possible ! En été, vue la place limitée, il faut peut être dormir à la belle étoile.
English
Small hut with a superb view of Wangenbourg-Engenthal. Inside there is a fireplace where you can barbecue with a table and benches. Upstairs is a basic dormitory (please bring your own sleeping bag). Open all year round with free access. No reservation possible! In summer, due to the limited space, you may have to sleep under the stars.
Deutsch
Kleine Hütte mit herrlichem Blick auf Wangenbourg-Engenthal. Im Inneren ein Kamin, in dem man grillen kann, mit einem Tisch und Bänken. Im Obergeschoss notdürftiger Schlafsaal (Schlafsack mitbringen). Das ganze Jahr über geöffnet und frei zugänglich. Eine Reservierung ist nicht möglich! Im Sommer muss man angesichts des begrenzten Platzes vielleicht unter freiem Himmel schlafen.
Dutch
Kleine hut met een prachtig uitzicht op Wangenbourg-Engenthal. Binnen is er een open haard waar u kunt grillen met een tafel en banken. Op de eerste verdieping is er een eenvoudige slaapzaal (neem een slaapzak mee). Het hele jaar geopend met gratis toegang. Geen reservering mogelijk! In de zomer moet u vanwege de beperkte ruimte misschien onder de sterrenhemel slapen.
Español
Pequeño refugio con una magnífica vista de Wangenbourg-Engenthal. En el interior hay una chimenea donde se puede asar con una mesa y bancos. En la primera planta hay un dormitorio básico (llevar un saco de dormir). Abierto todo el año con acceso gratuito. No es posible reservar En verano, debido al espacio limitado, es posible que tengas que dormir bajo las estrellas.
Italiano
Piccolo rifugio con una splendida vista su Wangenbourg-Engenthal. All'interno c'è un camino dove è possibile grigliare con un tavolo e delle panche. Al primo piano si trova un dormitorio di base (portare un sacco a pelo). Aperto tutto l'anno con accesso gratuito. Non è possibile prenotare! In estate, a causa dello spazio limitato, potreste dover dormire sotto le stelle.