Description
Vaste domaine de 8 hectares, le Village Beauséjour vous accueille dans ses gîtes au centre du Conquet. Ville de tradition maritime, elle est notamment réputée pour son port de pêche, ses maisons de caractères et sa longue plage de sable fin. Toute l'année nuitée dans un gîte 5 places en chambre partagée, avec accès à la cuisine, draps fournis, lits non faits.
English
Set on a sprawling 8-hectare estate, Village Beaus%E9jour welcomes you to its guesthouses in the heart of Le Conquet. A town with a rich maritime tradition, it is particularly renowned for its fishing port, its charming houses, and its long, fine-sand beach. Year-round accommodations in a 5-person guesthouse with shared rooms, including kitchen access; linens provided, beds unmade.
Deutsch
Das „Village Beaus%E9jour“ ist ein weitläufiges, 8 Hektar großes Anwesen und heißt Sie in seinen Ferienhäusern im Zentrum von Le Conquet willkommen. Die Stadt mit ihrer maritimen Tradition ist vor allem für ihren Fischereihafen, ihre charakteristischen Häuser und ihren langen Feinsandstrand bekannt. Das ganze Jahr über Übernachtung in einer Ferienwohnung für 5 Personen im Mehrbettzimmer, mit Zugang zur Küche, Bettwäsche wird gestellt, Betten sind nicht bezogen.
Dutch
Het Village Beaus%E9jour, gelegen op een uitgestrekt domein van 8 hectare, heet u welkom in zijn g%EEtes in het centrum van Le Conquet. Deze stad met een rijke maritieme traditie staat vooral bekend om zijn vissershaven, zijn karakteristieke huizen en zijn lange zandstrand. Het hele jaar door kunt u overnachten in een gîte voor 5 personen in een gedeelde slaapkamer, met toegang tot de keuken; beddengoed wordt verstrekt, bedden zijn niet opgemaakt.
Español
El Village Beaus%E9jour, una extensa finca de 8 hectáreas, te da la bienvenida a sus casas rurales en el centro de Le Conquet. Esta localidad, de tradición marinera, es especialmente conocida por su puerto pesquero, sus casas con encanto y su larga playa de arena fina. Durante todo el año, alojamiento en una casa rural con capacidad para 5 personas en habitación compartida, con acceso a la cocina; se proporcionan sábanas, pero las camas no están hechas.
Italiano
Il Village Beaus%E9jour, una vasta tenuta di 8 ettari, vi accoglie nei suoi alloggi nel centro di Le Conquet. Città dalla tradizione marittima, è nota in particolare per il suo porto peschereccio, le sue case di carattere e la sua lunga spiaggia di sabbia fine. Per tutto l’anno è possibile pernottare in un alloggio da 5 posti in camera condivisa, con accesso alla cucina; lenzuola fornite, letti non rifatti.