Maison Familiale Rurale du Ribéracois – Siorac-de-Ribérac

Situé à quelques kilomètres de Ribérac, le centre d’hébergement bénéficie d’une grande panoplie de loisirs à proximité. Tant sportives et environnementales que culturelles, les activités présentes autour du site vous permettront d’organiser des séjours des plus agréables. Ce sont des chambres de 4 avec deux lits superposés, une salle de bain avec douche et lavabo et un WC séparé avec une douche aussi. Vous avez l'accès à la cuisine pour vous préparer vos repas et à la salle de restaurant pour déjeuner, ainsi qu’aux structures extérieures. Vous disposerez du babyfoot et de tables de pingpong sur place.

Located a few kilometres from Ribérac, the accommodation centre has a wide range of leisure activities nearby. Both sporting and environmental as well as cultural, the activities present around the site will allow you to organize the most pleasant stays. These are rooms of 4 with two bunk beds, a bathroom with shower and washbasin and a separate toilet with a shower too. You have access to the kitchen to prepare your meals and to the dining room for lunch, as well as to the outdoor facilities. You will have table football and ping pong tables on site.

Die Unterkunft liegt nur wenige Kilometer von Ribérac entfernt und verfügt über ein großes Freizeitangebot in der Nähe. Sowohl Sport und Umwelt als auch Kultur, die um den Standort herum vorhandenen Aktivitäten ermöglichen es Ihnen, einen äußerst angenehmen Aufenthalt zu organisieren. Es handelt sich um Viererzimmer mit zwei Etagenbetten, einem Badezimmer mit Dusche und Waschbecken und einem separaten WC mit ebenfalls einer Dusche. Sie haben Zugang zur Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können, und zum Speisesaal, in dem Sie zu Mittag essen können, sowie zu den Einrichtungen im Freien. Vor Ort stehen Ihnen Tischfußball und Tischtennis zur Verfügung.

Op enkele kilometers van Ribérac ligt het verblijfscentrum met een breed scala aan recreatiemogelijkheden in de buurt. Zowel op sportief en milieugebied als op cultureel gebied kunt u met de aanwezige activiteiten rond de camping de meest aangename verblijven organiseren. Dit zijn kamers van 4 met twee stapelbedden, een badkamer met douche en wastafel en een apart toilet met eveneens een douche. U heeft toegang tot de keuken om uw maaltijden te bereiden en tot het restaurant voor de lunch, evenals tot de buitenfaciliteiten. Er zijn tafelvoetbal- en pingpongtafels aanwezig.

Situado a pocos kilómetros de Ribérac, el centro de alojamiento cuenta con una amplia gama de actividades de ocio en las inmediaciones. Tanto deportivas y medioambientales como culturales, las actividades presentes en el recinto le permitirán organizar las estancias más agradables. Son habitaciones de 4 con dos literas, un baño con ducha y lavabo y un aseo independiente con ducha también. Tienes acceso a la cocina para preparar tus comidas y al restaurante para comer, así como a las instalaciones exteriores. Tendrás futbolines y mesas de ping pong en el lugar.

Situato a pochi chilometri da Ribérac, il centro di accoglienza offre una vasta gamma di attività per il tempo libero nelle vicinanze. Sia sportive che ambientali e culturali, le attività presenti intorno al sito vi permetteranno di organizzare i soggiorni più piacevoli. Sono camere da 4 con due letti a castello, un bagno con doccia e lavabo e una toilette separata con doccia. Avrete accesso alla cucina per preparare i vostri pasti e al ristorante per il pranzo, oltre che alle strutture esterne. In loco troverete tavoli da calcio balilla e da ping pong.