Description
Pour vos séjours individuels ou en groupe, venez découvrir un gîte spacieux et entièrement rénové! Ancien bar/hôtel nous avons souhaité conserver l’esprit authentique d’époque tout en modernisant la décoration et les services proposés. Que vous souhaitiez faire étape pour une nuit ou organiser vos événements (réunions de famille, séjours sportifs ou séminaires…), vous trouverez un hébergement chaleureux pour vous accueillir. Idéalement situé à 800m des gorges d'Héric et en bordure de voie verte, l'Interlude est le point de départ idéal pour découvrir les hauts cantons de l'Hérault!
English
For your individual or group stays, come and discover a spacious and fully renovated cottage! Formerly a bar/hotel, we wanted to preserve the authentic spirit of the time while modernizing the decoration and the services offered. Whether you wish to stop over for a night or to organize your events (family reunions, sports stays or seminars…), you will find a warm accommodation to welcome you. Ideally located at 800m from the Héric gorges and on the edge of the greenway, l'Interlude is the ideal starting point to discover the high cantons of the Hérault!
Deutsch
Entdecken Sie ein geräumiges und komplett renoviertes Ferienhaus für Einzelpersonen oder Gruppen! Als ehemalige Bar/Hotel haben wir uns bemüht, den authentischen Geist der Epoche zu bewahren und gleichzeitig die Dekoration und die angebotenen Dienstleistungen zu modernisieren. Ob Sie eine Nacht bleiben oder Ihre Veranstaltungen organisieren möchten (Familientreffen, Sportreisen oder Seminare…), Sie werden eine gemütliche Unterkunft vorfinden, die Sie willkommen heißt. Das Interlude liegt ideal 800 m von der Schlucht von Héric entfernt und am Rande des grünen Weges. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um die Hochkantone des Hérault zu entdecken!
Dutch
Kom voor uw individuele of groepsverblijven een ruime en volledig gerenoveerde gîte ontdekken! Voorheen een bar/hotel, wilden we de authentieke geest van die tijd behouden en tegelijkertijd de inrichting en de aangeboden diensten moderniseren. Of u nu een nachtje wilt blijven slapen of uw evenementen wilt organiseren (familiereünies, sportuitstapjes, seminars…), u zult een warme accommodatie vinden om u te ontvangen. Ideaal gelegen op 800m van de kloven van Héric en aan de rand van de groene weg, is l'Interlude het ideale vertrekpunt om de hoge kantons van de Hérault te ontdekken!
Español
Para sus estancias individuales o en grupo, venga a descubrir una casa rural espaciosa y completamente renovada Antiguo bar-hotel, hemos querido conservar el auténtico espíritu de la época, modernizando al mismo tiempo la decoración y los servicios ofrecidos. Tanto si desea pasar una noche como organizar sus eventos (reuniones familiares, viajes deportivos o seminarios, etc.), encontrará un cálido alojamiento que le acogerá. Idealmente situado a 800 m de las gargantas del Héric y al borde de la vía verde, l'Interlude es el punto de partida ideal para descubrir los altos cantones del Hérault
Italiano
Per i vostri soggiorni individuali o di gruppo, venite a scoprire un gîte spazioso e completamente rinnovato! Ex bar/albergo, abbiamo voluto conservare lo spirito autentico dell'epoca modernizzando la decorazione e i servizi offerti. Sia che desideriate fermarvi per una notte o organizzare i vostri eventi (riunioni di famiglia, gite sportive o seminari, ecc.), troverete una sistemazione calda ad accogliervi. Situato in posizione ideale a 800 metri dalle gole dell'Héric e ai margini della greenway, l'Interlude è il punto di partenza ideale per scoprire gli alti cantoni dell'Hérault!