Les Grands Prés – Les Fourgs

Nous disposons de 5 chambres, toutes dotées de salle de bain et sanitaires privés. Nous pouvons accueillir jusqu'à 15 personnes. Il est également possible de privatiser nos chambres pour un groupe. Les petits-déjeuners sont servis dans le grand salon commun, où vous trouverez également à disposition un frigo, machine à café, bouilloire et micro-onde. Il n'y a pas de cuisine. L'été, vous pourrez profiter de notre terrain de tennis, et terrain de pétanque (prêt de matériel).

We have 5 bedrooms, all with private bathrooms and toilets. We can accommodate up to 15 people. Our rooms can also be made private for groups. Breakfast is served in the large communal lounge, where you will also find a fridge, coffee machine, kettle and microwave. There is no kitchen. In summer, you can enjoy our tennis court and petanque pitch (equipment available on loan).

Wir verfügen über 5 Zimmer, die alle mit eigenem Bad und Sanitäranlagen ausgestattet sind. Wir können bis zu 15 Personen beherbergen. Es ist auch möglich, unsere Zimmer für eine Gruppe zu privatisieren. Das Frühstück wird im großen Gemeinschaftsraum serviert, wo Ihnen auch ein Kühlschrank, eine Kaffeemaschine, ein Wasserkocher und eine Mikrowelle zur Verfügung stehen. Eine Küche gibt es nicht. Im Sommer können Sie unseren Tennisplatz und den Bouleplatz nutzen (Materialverleih).

We hebben 5 slaapkamers, allemaal met eigen badkamer en toilet. We kunnen tot 15 personen herbergen. Onze kamers kunnen ook privé gemaakt worden voor groepen. Het ontbijt wordt geserveerd in de grote gemeenschappelijke lounge, waar je ook een koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker en magnetron vindt. Er is geen keuken. In de zomer kun je gebruik maken van onze tennisbaan en petanquebaan (materiaal is te leen).

Disponemos de 5 habitaciones, todas con baño y aseo privados. Podemos alojar hasta 15 personas. Nuestras habitaciones también se pueden hacer privadas para grupos. El desayuno se sirve en el amplio salón común, donde también hay nevera, cafetera, hervidor de agua y microondas. No hay cocina. En verano, podrá disfrutar de nuestra pista de tenis y del campo de petanca (material disponible en préstamo).

Disponiamo di 5 camere da letto, tutte con bagno privato e servizi igienici. Possiamo ospitare fino a 15 persone. Le nostre camere possono anche essere rese private per gruppi. La colazione viene servita nell'ampio salone comune, dove troverete anche un frigorifero, una macchina per il caffè, un bollitore e un forno a microonde. Non c'è una cucina. In estate, potrete usufruire del campo da tennis e del campo da bocce (attrezzatura in prestito).