Les Craies – Celles-sur-Ource

Au coeur de la route touristique du Champagne. A 5 km de Bar S/Seine, 35 km de Troyes, maison de vendange (dans la cour du propriétaire) située au coeur du vignoble et sur la Route Touristique du Champagne. Cuisine équipée, salle à manger, trois chambres (6 lits simples). Sanitaires : 2 wc, 2 douches, 6 lavabos. Chauffage supplémentaire en saison. Forfait ménage : 100€. Taxe de séjour à régler sur place.

At the heart of the Champagne tourist route. 5 km from Bar S/Seine, 35 km from Troyes, grape harvest house (in the owner's courtyard) located in the heart of the vineyards and on the Champagne Tourist Route. Equipped kitchen, dining room, three bedrooms (6 single beds). Sanitary facilities: 2 toilets, 2 showers, 6 washbasins. Additional heating in season. Cleaning fee: 100? Tourist tax payable on site.

Im Herzen der touristischen Route der Champagne. 5 km von Bar S/Seine, 35 km von Troyes entfernt, Weinlesehaus (im Hof des Eigentümers) im Herzen des Weinbergs und auf der touristischen Route der Champagne gelegen. Ausgestattete Küche, Esszimmer, drei Schlafzimmer (6 Einzelbetten). Sanitäranlagen: 2 WCs, 2 Duschen, 6 Waschbecken. Zusätzliche Heizung in der Saison. Reinigungspauschale: 100? Kurtaxe vor Ort zu zahlen.

In het hart van de toeristische Champagneroute. Op 5 km van Bar S/Seine, op 35 km van Troyes, druivenplukhuis (op de binnenplaats van de eigenaar) gelegen in het hart van de wijngaarden en op de toeristische Champagneroute. Ingerichte keuken, eetkamer, drie slaapkamers (6 eenpersoonsbedden). Sanitair: 2 WC's, 2 douches, 6 wastafels. Extra verwarming in het seizoen. Schoonmaakkosten: € 100. Toeristenbelasting ter plaatse te betalen.

En el corazón de la ruta turística del Champagne. A 5 km de Bar S/Seine, a 35 km de Troyes, casa de vendimia (en el patio del propietario) situada en el corazón de los viñedos y en la ruta turística de Champagne. Cocina equipada, comedor, tres habitaciones (6 camas individuales). Sanitarios: 2 WC, 2 duchas, 6 lavabos. Calefacción adicional en temporada. Limpieza: 100 euros. Tasa turística pagadera in situ.

Al centro dell'itinerario turistico dello Champagne. A 5 km da Bar S/Seine, a 35 km da Troyes, casa di vendemmia (nel cortile del proprietario) situata nel cuore dei vigneti e sulla strada turistica dello Champagne. Cucina attrezzata, sala da pranzo, tre camere da letto (6 letti singoli). Servizi igienici: 2 WC, 2 docce, 6 lavandini. Riscaldamento supplementare in stagione. Spese di pulizia: 100 €. Tassa di soggiorno da pagare in loco.