Les Amis de la Nature de Niort – Le Retail

L'association locale "les Amis de la Nature" de Niort vous propose de séjourner à l'occasion d'une randonnée, d'un séjour en itinérance ou pour un un week-end en famille dans le gîte "La Martinière" situé sur la commune Le Rétail. Ce gîte comprend une salle de 50 places (ERP classé en 5ème catégorie), un hébergement collectif de type dortoir de 10 places. et une cuisine équipée. Pour vos loisirs, vos résidences, vos spectacles, vos réunions, venez découvrir ce lieu de quiétude en Gâtine poitevine.

The local association "Les Amis de la Nature" of Niort proposes you to stay for a hike, a touring trip or for a family weekend in the gîte "La Martinière" located in Le Rétail. This lodging includes a room of 50 places (ERP classified in 5th category), a collective lodging of type dormitory of 10 places. and a kitchen equipped. For your leisure, your residences, your shows, your meetings, come to discover this place of quietude in Gâtine poitevine.

Der örtliche Verein "Les Amis de la Nature" in Niort bietet Ihnen die Möglichkeit, sich anlässlich einer Wanderung, eines Wanderurlaubs oder eines Familienwochenendes in der Unterkunft "La Martinière" in der Gemeinde Le Rétail aufzuhalten. Diese Unterkunft umfasst einen Saal mit 50 Plätzen (ERP der 5. Kategorie), eine Gemeinschaftsunterkunft vom Typ Schlafsaal mit 10 Plätzen und eine ausgestattete Küche. Für Ihre Freizeit, Ihren Wohnsitz, Ihre Aufführungen, Ihre Versammlungen, entdecken Sie diesen Ort der Ruhe in Gâtine poitevine.

De plaatselijke vereniging "Les Amis de la Nature" in Niort biedt je de mogelijkheid om in de gîte "La Martinière" in Le Rétail te verblijven voor een wandeling, een tocht of een familieweekend. Deze gîte heeft een zaal voor 50 personen (ERP geklasseerd als 5e categorie), een slaapzaal voor 10 personen en een volledig uitgeruste keuken. Kom en ontdek deze rustige omgeving in de Gâtine Poitevine voor uw vrijetijdsactiviteiten, residenties, voorstellingen en vergaderingen.

La asociación local "Les Amis de la Nature" de Niort le ofrece la posibilidad de alojarse en la casa rural "La Martinière" de Le Rétail para hacer senderismo, excursiones o pasar un fin de semana en familia. Esta casa rural dispone de una sala de 50 plazas (ERP clasificada de 5ª categoría), un dormitorio de 10 plazas y una cocina totalmente equipada. Venga a descubrir este entorno tranquilo en la Gâtine Poitevine para sus actividades de ocio, residencias, espectáculos y reuniones.

L'associazione locale "Les Amis de la Nature" di Niort vi offre la possibilità di soggiornare presso la gîte "La Martinière" a Le Rétail per un'escursione, un tour o un weekend in famiglia. Questo gîte dispone di una sala da 50 posti (ERP classificata di 5a categoria), di un dormitorio da 10 posti e di una cucina completamente attrezzata. Venite a scoprire questo ambiente tranquillo nella Gâtine Poitevine per le vostre attività di svago, residenze, spettacoli e riunioni.