LE DOMAINE DE LA PINELAIS – Saint-Père-en-Retz

Profitez du cadre bucolique d'un magnifique château du XIXe situé dans un parc de de trois hectares à l’anglaise, doté d’arbres centenaires, pour partager des moments conviviaux. Le Domaine de la Pinelais vous propose 5 chambres au château et 2 gîtes de groupe avec une capacité d’accueil de 58 personnes au total. Ici, l’authenticité et un charme étudié rythment la décoration. Le confort cosy et raffiné, les détails bien pensés privilégient le bien-être et la qualité de vie. 2 salles de réception complètent le lieu. Le plus : le gîte de groupe (32 places) "Côté Pature" bénéficie d'une salle commune de 65 m² avec cuisine équipée et de 8 chambres dont 1 chambre 2/4 personnes accessible PMR avec sanitaires adaptés.

Take advantage of the bucolic setting of a magnificent 19th century castle situated in a three-hectare English-style park with century-old trees, to share convivial moments. The Domaine de la Pinelais offers you 5 rooms in the castle and 2 group gites with a total capacity of 58 people. Here, authenticity and a studied charm give rhythm to the decoration. The cosy and refined comfort, the well thought out details favour the well-being and the quality of life. 2 reception rooms complete the place. The plus: the group gîte (32 places) "Côté Pature" has a common room of 65 m² with a fully equipped kitchen and 8 bedrooms, including 1 room for 2/4 persons with adapted sanitary facilities.

Genießen Sie die idyllische Umgebung eines wunderschönen Schlosses aus dem 19. Jahrhundert in einem drei Hektar großen englischen Park mit hundertjährigen Bäumen, in dem Sie gesellige Momente verbringen können. Die Domaine de la Pinelais bietet Ihnen 5 Zimmer im Schloss und 2 Gruppenunterkünfte mit einer Kapazität für insgesamt 58 Personen. Hier bestimmen Authentizität und ein durchdachter Charme den Rhythmus der Einrichtung. Der gemütliche und raffinierte Komfort sowie die durchdachten Details fördern das Wohlbefinden und die Lebensqualität. 2 Empfangsräume vervollständigen den Ort. Extras: Die Gruppenunterkunft (32 Plätze) "Côté Pature" verfügt über einen 65 m² großen Gemeinschaftsraum mit ausgestatteter Küche und 8 Zimmer, darunter ein Zimmer für 2/4 Personen mit Zugang für Behinderte und angepassten Sanitäranlagen.

Profiteer van de bucolische omgeving van een prachtig kasteel uit de 19e eeuw, gelegen in een park van drie hectare in Engelse stijl met eeuwenoude bomen, om gezellige momenten te delen. Het Domaine de la Pinelais biedt 5 kamers in het kasteel en 2 groepsgîtes met een totale capaciteit van 58 personen. Hier geven authenticiteit en een bestudeerde charme ritme aan de decoratie. Het gezellige en verfijnde comfort, de doordachte details bevorderen het welzijn en de levenskwaliteit. 2 ontvangstruimten maken het geheel compleet. De plus: de groepsgîte (32 plaatsen) "Côté Pature" heeft een gemeenschappelijke ruimte van 65 m² met een volledig uitgeruste keuken en 8 slaapkamers, waarvan 1 kamer voor 2/4 personen met aangepast sanitair.

Aproveche el entorno bucólico de un magnífico castillo del siglo XIX situado en un parque de estilo inglés de tres hectáreas con árboles centenarios, para compartir momentos de convivencia. El Domaine de la Pinelais ofrece 5 habitaciones en el castillo y 2 casas rurales para grupos con una capacidad total de 58 personas. Aquí, la autenticidad y un estudiado encanto dan ritmo a la decoración. El confort acogedor y refinado, los detalles bien pensados favorecen el bienestar y la calidad de vida. 2 salas de recepción completan el lugar. El plus: la casa rural para grupos (32 plazas) "Côté Pature" dispone de una sala común de 65 m² con una cocina totalmente equipada y 8 habitaciones, incluida una habitación para 2/4 personas con instalaciones sanitarias adaptadas.

Approfittate della cornice bucolica di un magnifico castello del XIX secolo situato in un parco all'inglese di tre ettari con alberi secolari, per condividere momenti conviviali. Il Domaine de la Pinelais offre 5 camere nel castello e 2 gîtes per gruppi con una capacità totale di 58 persone. Qui, l'autenticità e il fascino studiato danno ritmo alla decorazione. Il comfort accogliente e raffinato, i dettagli ben studiati favoriscono il benessere e la qualità della vita. 2 sale di ricevimento completano l'ambiente. Il plus: il gîte collettivo (32 posti) "Côté Pature" dispone di una sala comune di 65 m² con una cucina completamente attrezzata e 8 camere da letto, tra cui 1 camera per 2/4 persone con servizi igienici adattati.