Gîtes – Saint-Brevin-les-Pins

Accessible directement par la RD 213 (Route Bleue) – Sortie Saint-Brevin, quartier de l’océan, cette structure unique dans le Pays de Retz, permet d’accueillir des stages sportifs, des séminaires ou des événements publics ou privés. Au rez-de-chaussée, vous trouverez : – Une première salle polyvalente de 150 m² avec une capacité d’accueil de 84 places assises. – Une seconde de 200m² avec une capacité d’accueil de 108 places. Un office de réchauffage est aussi disponible. L’étage accueille les hébergements : – Dix chambres de 22 m² composées de 8 couchages répartis en 4 lits superposés (80×190) et de plusieurs espaces de rangements ; – Deux appartements de type studio et T1 sont aussi disponibles. Cet établissement est accessible aux Personnes à Mobilité Réduite. Idéalement situé, le Centre d’Hébergement et de Loisirs – Vincent Purkart & Jacques Secrétin permet aussi l’accès au Parc de Sports de Saint-Brevin-les-Pins avec terrains de football en herbe et synthétique, cours de tennis, dojo, gymnases, salles de sport, piste d’athlétisme… Implanté à moins de 2 kilomètres de la plage de l’Océan, le centre d’hébergement offre la possibilité de pratiquer des activités nautiques  notamment celles proposées par le Centre Nautique de Saint-Brevin : Char à voile, catamaran, paddle, planche à voile, windfoil… + d’infos, tarifs et pré-réservation sur www.saint-brevin.fr (à partir du 15 avril) Vincent Purkart et Jacques Secrétin : un duo de pongiste Jacques Secrétin est le pongiste français le plus titré. Il est mondialement connu pour son spectacle humoristique de ping pong avec Vincent Purkart, le Show Secrétin-Purkart. Ensemble, ils feront plus de 3 500 représentations à travers le monde avec de nombreux passages télévisés. Venant tous les deux régulièrement en villégiature à Saint-Brevin-les-Pins, les élus ont tenu à leur rendre hommage en associant leurs noms à cette nouvelle structure d’accueil destinée, entre autre, aux jeunes sportifs.

Directly accessible from the RD 213 (Route Bleue) – Saint-Brevin exit, ocean district, this unique structure in the Pays de Retz, can accommodate sports training, seminars or public or private events. On the first floor, you will find : – A first multipurpose room of 150 m² with a capacity of 84 seats. – A second one of 200m² with a capacity of 108 seats. An office of reheating is also available. The first floor hosts the accommodations: – Ten rooms of 22 m² composed of 8 beds divided into 4 bunk beds (80×190) and several storage spaces; – Two apartments of studio and T1 type are also available. This establishment is accessible to people with reduced mobility. Ideally located, the Vincent Purkart & Jacques Secrétin Accommodation and Leisure Center also provides access to the Saint-Brevin-les-Pins Sports Park with grass and synthetic soccer fields, tennis courts, dojo, gymnasiums, sports halls, athletics track.. Located less than 2 kilometers from the beach of the Ocean, the accommodation center offers the possibility of practicing nautical activities, in particular those proposed by the Nautical Center of Saint-Brevin: sand yacht, catamaran, paddle, windsurfing, windfoil.. + More information, rates and pre-booking on www.saint-brevin.fr (from April 15th) Vincent Purkart and Jacques Secrétin : a pong player duo Jacques Secrétin is the most successful French pong player. He is known worldwide for his humorous ping pong show with Vincent Purkart, the Secrétin-Purkart Show. Together, they will make more than 3,500 performances throughout the world with numerous television appearances. Both of them regularly come to Saint-Brevin-les-Pins, and the elected officials wanted to pay tribute to them by associating their names to this new structure intended, among other things, for young athletes.

Direkt über die RD 213 (Route Bleue) – Ausfahrt Saint-Brevin, quartier de l'océan – erreichbar, bietet diese im Pays de Retz einzigartige Einrichtung die Möglichkeit, Sportkurse, Seminare oder öffentliche oder private Veranstaltungen zu veranstalten. Im Erdgeschoss finden Sie : – Ein erster Mehrzwecksaal von 150 m² mit einer Kapazität von 84 Sitzplätzen. – Ein zweiter von 200 m² mit einer Kapazität von 108 Sitzplätzen. Ein Aufwärmbüro ist ebenfalls vorhanden. Im Obergeschoss befinden sich die Unterkünfte: – Zehn 22 m² große Zimmer mit 8 Schlafplätzen in 4 Etagenbetten (80×190) und mehreren Abstellräumen; – Zwei Wohnungen vom Typ Studio und T1 stehen ebenfalls zur Verfügung. Diese Einrichtung ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Das Centre d'Hébergement et de Loisirs – Vincent Purkart & Jacques Secrétin ist ideal gelegen und bietet Zugang zum Sportpark von Saint-Brevin-les-Pins mit Gras- und Kunstrasen-Fußballplätzen, Tennisplätzen, Dojo, Turnhallen, Sporthallen, Leichtathletikbahn.. Die Unterkunft liegt weniger als 2 km vom Ozeanstrand entfernt und bietet die Möglichkeit, Wassersport zu betreiben, insbesondere die vom Wassersportzentrum von Saint-Brevin angebotenen Aktivitäten: Strandsegeln, Katamaran, Paddle, Windsurfen, Windfoil… + Weitere Informationen, Preise und Vorreservierung unter www.saint-brevin.fr (ab dem 15. April) Vincent Purkart und Jacques Secrétin: ein Tischtennisduo Jacques Secrétin ist der erfolgreichste französische Tischtennisspieler. Weltweit bekannt ist er für seine humorvolle Tischtennisshow mit Vincent Purkart, die Secrétin-Purkart-Show. Gemeinsam werden sie mehr als 3.500 Auftritte auf der ganzen Welt absolvieren und zahlreiche Fernsehauftritte haben. Da beide regelmäßig in Saint-Brevin-les-Pins Urlaub machen, wollten die Abgeordneten sie ehren, indem sie ihre Namen mit dieser neuen Einrichtung, die unter anderem für junge Sportler gedacht ist, verbinden.

Deze unieke structuur in het Pays de Retz, die rechtstreeks toegankelijk is vanaf de afrit RD 213 (Route Bleue) – Saint-Brevin, oceaanwijk, is geschikt voor sportopleidingen, seminars of openbare of particuliere evenementen. Op de begane grond vindt u : – Een eerste polyvalente zaal van 150 m² met een capaciteit van 84 zitplaatsen. – Een tweede zaal van 200m² met een capaciteit van 108 zitplaatsen. Er is ook een verwarmingsruimte beschikbaar. De eerste verdieping wordt gebruikt voor accommodatie: – Tien kamers van 22 m² met 8 bedden verdeeld in 4 stapelbedden (80×190) en verschillende opbergruimtes; – Er zijn ook twee studio's en eenkamerappartementen beschikbaar. Dit etablissement is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Ideaal gelegen, biedt het Centre d'Hébergement et de Loisirs – Vincent Purkart & Jacques Secrétin ook toegang tot het sportpark van Saint-Brevin-les-Pins met gras- en synthetische voetbalvelden, tennisbanen, dojo, gymzalen, sporthallen, atletiekbaan? Gelegen op minder dan 2 kilometer van het strand van de Oceaan, biedt het accommodatiecentrum de mogelijkheid om nautische activiteiten te beoefenen, met name die welke door het Nautisch Centrum van Saint-Brevin worden voorgesteld: strandzeilen, catamaran, peddelen, windsurfen, windfoil? + Meer informatie, prijzen en vooraf reserveren op www.saint-brevin.fr (vanaf 15 april) Vincent Purkart en Jacques Secrétin: een pong-duo Jacques Secrétin is de meest succesvolle Franse tafeltennisser. Hij is wereldwijd bekend om zijn humoristische pingpongshow met Vincent Purkart, de Secrétin-Purkart Show. Samen hebben ze meer dan 3.500 keer over de hele wereld opgetreden, met talrijke televisieoptredens. Beiden komen regelmatig naar Saint-Brevin-les-Pins voor een vakantie en de afgevaardigden wilden hun eer bewijzen door hun naam te verbinden aan deze nieuwe ontvangststructuur die onder meer bestemd is voor jonge sporters.

Directamente accesible desde la salida de la RD 213 (Route Bleue) – Saint-Brevin, distrito del océano, esta estructura única en el Pays de Retz, puede albergar cursos de formación deportiva, seminarios o eventos públicos o privados. En la planta baja, encontrará : – Una primera sala polivalente de 150 m² con una capacidad de 84 plazas. – Una segunda sala de 200m² con una capacidad de 108 plazas. También hay una sala de calentamiento. La primera planta se utiliza como alojamiento: – Diez habitaciones de 22 m² con 8 camas divididas en 4 literas (80×190) y varios espacios de almacenamiento; – También hay disponibles dos estudios y pisos de una habitación. Este establecimiento es accesible para personas con movilidad reducida. Con una ubicación ideal, el Centre d'Hébergement et de Loisirs – Vincent Purkart & Jacques Secrétin también ofrece acceso al Parque Deportivo de Saint-Brevin-les-Pins con campos de fútbol de hierba y sintéticos, pistas de tenis, dojo, gimnasios, pabellones deportivos, pista de atletismo.. Situado a menos de 2 kilómetros de la playa del Océano, el centro de alojamiento ofrece la posibilidad de practicar actividades náuticas, en particular las que propone el Centro Náutico de Saint-Brevin: vela de arena, catamarán, remo, windsurf, windfoil? + Más información, precios y pre-reserva en www.saint-brevin.fr (a partir del 15 de abril) Vincent Purkart y Jacques Secrétin: un dúo de pong Jacques Secrétin es el jugador de tenis de mesa francés más exitoso. Es conocido en todo el mundo por su espectáculo de ping pong humorístico con Vincent Purkart, el Show Secrétin-Purkart. Juntos han actuado más de 3.500 veces en todo el mundo, con numerosas apariciones en televisión. Ambos acuden regularmente a Saint-Brevin-les-Pins para pasar las vacaciones, y los representantes elegidos han querido rendirles homenaje asociando sus nombres a esta nueva estructura de acogida destinada, entre otras cosas, a los jóvenes deportistas.

Direttamente accessibile dall'uscita della RD 213 (Route Bleue) – Saint-Brevin, quartiere dell'oceano, questa struttura unica nel Pays de Retz, può ospitare corsi di formazione sportiva, seminari o eventi pubblici o privati. Al piano terra si trovano : – Una prima sala polivalente di 150 m² con una capacità di 84 posti. – Una seconda sala di 200 m² con una capacità di 108 posti. È disponibile anche un locale per il riscaldamento. Il primo piano è adibito ad alloggio: – Dieci camere di 22 m² con 8 letti divisi in 4 letti a castello (80×190) e diversi spazi di stoccaggio; – Sono disponibili anche due monolocali e un monolocale. Questa struttura è accessibile alle persone con mobilità ridotta. Situato in posizione ideale, il Centre d'Hébergement et de Loisirs – Vincent Purkart & Jacques Secrétin offre anche l'accesso al Parco sportivo di Saint-Brevin-les-Pins con campi da calcio in erba e sintetici, campi da tennis, dojo, palestre, palazzetti dello sport, pista di atletica? Situato a meno di 2 chilometri dalla spiaggia dell'Oceano, il centro di accoglienza offre la possibilità di praticare attività nautiche, in particolare quelle proposte dal Centro Nautico di Saint-Brevin: sand yachting, catamarano, paddle, windsurf, windfoil? + Maggiori informazioni, prezzi e prenotazioni anticipate su www.saint-brevin.fr (dal 15 aprile) Vincent Purkart e Jacques Secrétin: un duo di pongisti Jacques Secrétin è il giocatore di tennis da tavolo francese di maggior successo. È noto in tutto il mondo per il suo spettacolo umoristico di ping pong con Vincent Purkart, il Secrétin-Purkart Show. Insieme, si sono esibiti più di 3.500 volte in tutto il mondo, con numerose apparizioni televisive. Entrambi vengono regolarmente in vacanza a Saint-Brevin-les-Pins e i rappresentanti eletti hanno voluto rendere loro omaggio associando i loro nomi a questa nuova struttura di accoglienza destinata, tra l'altro, ai giovani sportivi.