LA ROUSSELIÈRE – Frossay

A proximité du Canal la Martinière, dans un cadre calme et reposant, à mi-distance entre Pornic et Nantes.  4 chambres pour 3 ou 4 personnes dans l'aile ouest du château, avec 2 salles d'eau.  Cuisine / pièce à suivre en commun. Vaste jardin et grand barbecue. Avril à Octobre.

Near the Canal la Martinière, in a quiet and relaxing setting, halfway between Pornic and Nantes 4 rooms for 3 or 4 people in the west wing of the castle, with 2 bathrooms. Shared kitchen/room to follow. Large garden and barbecue. April to October.

In der Nähe des Canal la Martinière, in einer ruhigen und erholsamen Umgebung, auf halber Strecke zwischen Pornic und Nantes 4 Zimmer für 3 oder 4 Personen im Westflügel des Schlosses, mit 2 Badezimmern. Gemeinsame Küche / Gemeinschaftsraum. Großer Garten und großer Grill. April bis Oktober.

Vlakbij het Canal la Martinière, in een rustige en ontspannende omgeving, halverwege tussen Pornic en Nantes 4 kamers voor 3 of 4 personen in de westelijke vleugel van het kasteel, met 2 doucheruimtes. Gedeelde keuken/kamer volgt. Grote tuin en barbecue. April tot oktober.

Cerca del Canal la Martinière, en un entorno tranquilo y reposado, a medio camino entre Pornic y Nantes 4 habitaciones para 3 o 4 personas en el ala oeste del castillo, con 2 cuartos de ducha. Cocina/habitación compartida a continuación. Gran jardín y barbacoa. De abril a octubre.

Vicino al Canal la Martinière, in un ambiente tranquillo e riposante, a metà strada tra Pornic e Nantes 4 camere per 3 o 4 persone nell'ala ovest del castello, con 2 bagni con doccia. Cucina/camera condivisa a seguire. Ampio giardino e barbecue. Da aprile a ottobre.