Description
Propriété de 2 ha au coeur du Perche, idéale pour mariage, fêtes privées, séjour sportif (Judo, parcours VTT, sentiers pédestres). Terrasse avec 2 barbecues, préau. Parking 60 places. Ânes, paons, verger, prairie.
Rez de chaussée : salle de réception 200 m², salon 55m² (insert), bar, cuisine équipée, 3 wc, 2 chambres (1 lit 2 personnes, salle d'eau, douche, wc). Etage : 3 chambres avec chacune (1 lit 2 personnes), 2 chambres avec chacune (1 lit 2 personnes, 1 lit 1 personne), 1 chambre (1 lit 2 personnes, 1 lit 1 personne, douche), 1 dortoir (8 lits 1 personne superposés), salle d'eau /wc), 1 chambre (4 lits 1 personne superposés). 2 salles d'eau (2 douches, 2 wc, 4 lavabos). Chauffage électrique. 3 lodges indépendants de 2 chambres chacun avec salles d'eau. 1 lodge spa pour 2 personnes. 1 lodge pour 8 personnes dédié aux randonneurs. Les lodges peuvent être commercialisés séparément. LES ANIMAUX DOIVENT ÊTRE TENUS EN LAISSE. SPA à 3 km.
English
On a property of 2 ha in the heart of Perche, Patrick and Vanessa will know how to welcome you. Ideal for marriage, parties, sports stay (Judo, cross MOUNTAIN BIKE, pedestrian paths). Terrace with 2 barbecues, court. Car park of 60 places. Asses, orchard, meadow. INCLUDED SHEETS.
Ground floor: reception room 200 m², living room 55m² (insert), bar, equipped kitchen, 3 toilets, 2 bedrooms (1 double bed, bathroom, shower, toilet). Floor: 3 bedrooms each with (1 double bed), 2 bedrooms each with (1 double bed, 1 single bed), 1 bedroom (1 double bed, 1 single bed, shower), 1 dormitory (8 beds 1 person bunk bed), shower room/wc), 1 bedroom (4 single bunk beds). 2 bathrooms (2 showers, 2 toilets, 4 sinks). Electric heating. 3 independent lodges of 2 bedrooms each with bathrooms. 1 spa lodge for 2 people. 1 lodge for 8 people dedicated to hikers. Lodges can be marketed separately. ANIMALS MUST BE KEPT ON A LEASH. SPA 3 km.
Deutsch
2 ha großes Anwesen im Herzen des Perche, ideal für Hochzeiten, private Feiern, Sportaufenthalte (Judo, Mountainbike-Strecken, Wanderwege). Terrasse mit 2 Grills, Innenhof. Parkplatz mit 60 Stellplätzen. Esel, Pfauen, Obstgarten, Wiese.
Erdgeschoss: Empfangsraum 200 m², Wohnzimmer 55m² (Kaminofen), Bar, ausgestattete Küche, 3 WCs, 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett, Badezimmer, Dusche, WC). Etage: 3 Schlafzimmer mit jeweils (1 Doppelbett), 2 Schlafzimmer mit jeweils (1 Doppelbett, 1 Einzelbett), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett, Dusche), 1 Schlafsaal (8 Etagenbetten für 1 Person), Bad/WC), 1 Schlafzimmer (4 Etagenbetten für 1 Person). 2 Badezimmer (2 Duschen, 2 WCs, 4 Waschbecken). Elektrische Heizung. 3 unabhängige Lodges mit jeweils 2 Schlafzimmern und Badezimmern. 1 Spa-Lodge für 2 Personen. 1 Lodge für 8 Personen, die den Wanderern gewidmet ist. Die Lodges können separat vermarktet werden. TIERE MÜSSEN AN DER LEINE GEHALTEN WERDEN. SPA 3 km entfernt.
Dutch
Landgoed van 2 hectare in het hart van de Perche, ideaal voor bruiloften, privéfeesten, sportvakanties (judo, mountainbikeroutes, wandelpaden). Terras met 2 barbecues, overdekte binnenplaats. Parkeerplaats voor 60 auto's. Ezels, pauwen, boomgaard, weide.
B.G.: ontvangstruimte 200 m², salon 55 m² (open haard), bar, ingerichte keuken, 3 wc's, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, douchekamer, wc). Eerste verdieping: 3 slaapkamers (elk met 1 tweepersoonsbed), 2 slaapkamers (elk met 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed, douche), 1 slaapzaal (8 eenpersoonsstapelbedden), doucheruimte/wc), 1 slaapkamer (4 eenpersoonsstapelbedden). 2 doucheruimtes (2 douches, 2 wc's, 4 wastafels). Elektrische verwarming. 3 onafhankelijke lodges, elk met 2 slaapkamers en eigen doucheruimtes. 1 spahut voor 2 personen. 1 lodge voor 8 personen gewijd aan wandelaars. De lodges kunnen apart worden verkocht. HUISDIEREN MOETEN AANGELIJND ZIJN. SPA op 3 km afstand.
Español
Propiedad de 2 hectáreas en el corazón de la región de Perche, ideal para bodas, fiestas privadas, escapadas deportivas (judo, rutas en bicicleta de montaña, rutas de senderismo). Terraza con 2 barbacoas, patio cubierto. Aparcamiento para 60 coches. Burros, pavos reales, huerto, prado.
Planta baja: sala de recepción de 200 m², salón de 55 m² (chimenea), bar, cocina equipada, 3 WC, 2 habitaciones (1 cama doble, cuarto de ducha, WC). Primera planta: 3 dormitorios (cada uno con 1 cama doble), 2 dormitorios (cada uno con 1 cama doble, 1 cama individual), 1 dormitorio (1 cama doble, 1 cama individual, ducha), 1 dormitorio (8 literas individuales), cuarto de ducha/wc), 1 dormitorio (4 literas individuales). 2 cuartos de ducha (2 duchas, 2 WC, 4 lavabos). Calefacción eléctrica. 3 cabañas independientes, cada una con 2 habitaciones y cuarto de baño con ducha. 1 cabaña spa para 2 personas. 1 cabaña para 8 personas dedicada a los excursionistas. Los lodges pueden venderse por separado. ANIMALES DE COMPAÑÍA CON CORREA. SPA a 3 km.
Italiano
Proprietà di 2 ettari nel cuore della regione del Perche, ideale per matrimoni, feste private, soggiorni sportivi (Judo, percorsi per mountain bike, sentieri escursionistici). Terrazza con 2 barbecue, cortile coperto. Parcheggio per 60 auto. Asini, pavoni, frutteto, prato.
Piano terra: 200 m² di salone, 55 m² di soggiorno (camino), bar, cucina attrezzata, 3 WC, 2 camere (1 letto matrimoniale, bagno con doccia, WC). Primo piano: 3 camere da letto (ciascuna con 1 letto matrimoniale), 2 camere da letto (ciascuna con 1 letto matrimoniale, 1 letto singolo), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo, doccia), 1 dormitorio (8 letti singoli a castello), bagno con doccia/wc), 1 camera da letto (4 letti singoli a castello). 2 bagni con doccia (2 docce, 2 WC, 4 lavandini). Riscaldamento elettrico. 3 lodge indipendenti, ciascuno con 2 camere da letto e bagno con doccia. 1 lodge spa per 2 persone. 1 lodge per 8 persone dedicato agli escursionisti. I lodge possono essere venduti separatamente. GLI ANIMALI DOMESTICI DEVONO ESSERE TENUTI AL GUINZAGLIO. SPA a 3 km di distanza.