La Parenthèse – Montpont-en-Bresse

Élégante ferme bressane traditionnelle du XIXe, à briques & pans de bois, intégralement restaurée avec soins, sise au calme sur un ancien domaine agricole réhabilité, au creux d’un paisible mini hameau rural. Totale tranquillité, blotti en pleine campagne louhannaise, en lisière de champs, forêts et prairies, entre agriculture & pleine nature, non loin du centre du village, charmant bourg typique riche d’un bucolique étang de pêche parfaitement aménagé (paillote, table pique-nique, parcours santé, terrain pétanque, sentier de pleine nature). Belle propriété de 1500m² proposant une terrasse panoramique abritée de 35m², une grande cour, un exceptionnel terrain de pétanque "éclairé" (nocturnes possibles !) et un agréable jardin engazonné. Belle vue dégagée sur la douce campagne environnante. Ravissant panorama & paysages. Nombreux équipements de loisirs : baby-foot, badminton, mini ping-pong, molkky etc… avec d’insolites jeux traditionnels en bois en bonus (billard hollandais, passe-trappe & montagnes russes). Très bon confort. Spacieuse & lumineuse pièce de vie de 90m² dotée d’un beau volume, au chaleureux cachet campagnard sublimé par une belle restauration patrimoniale (charpente, colombages & briques d’origine). Chambres avec salles d’eau privatives, aménagées dans un esprit contemporain très zen, dont certaines lovées sous les toits en mode "cocon". Composition : Maison individuelle. Wifi. Chauffage électrique. Rdc : séjour-cuisine-salon (cuisine professionnelle), 3 chambres dont 1 PMR & 1 accessible par l’extérieur (2 lits 1 p 80x200cm / 2 lits 1 p 80x200cm + convertible 2 p. 160x190cm / 2 lits 1 p 80x200cm) avec sde privatives (douche-Wc / dt une "sur palier"), 2 Wcs indépendants. 1er étage : 3 chambres (2 lits 1 p 80x200cm + conv. 2 p. 160x190cm / 4 lits 1 p 80x200cm / 2 lits 1 p 80x200cm + conv. 2 p. 160x190cm) avec sde privatives (douches), Wc indépendant. Terrain (1500m²) + terrasse abritée + local vélos + parking privés. Commerces (dont Supermarché) 10 km.

Elegant traditional Bressan farmhouse from the 19th century, fully restored with care, quietly located on a former rehabilitated agricultural estate, in the hollow of a peaceful mini rural hamlet. Total tranquillity, nestled in the heart of the Louhan countryside, on the edge of fields, forests and meadows, between agriculture & nature, not far from the center of the village, charming typical village rich in a bucolic fishing pond perfectly fitted out (paillote, picnic table, picnic, fitness trail, pétanque court, nature trail). Beautiful property of 1500m² offering a sheltered panoramic terrace of 35m², a large courtyard, an exceptional "lit" petanque ground (nights possible!) and a pleasant lawned garden. Beautiful unobstructed view of the gentle surrounding countryside. Lovely panorama & landscapes. Many leisure facilities: table football, badminton, mini ping-pong, molkky etc… with unusual traditional wooden games as a bonus (Dutch billiards, pass-trap & roller coaster). Very good comfort. Spacious & bright living room of 90m² with a beautiful volume, with a warm country character enhanced by a beautiful heritage restoration (frame, half-timbering & original bricks). Rooms with private bathrooms, furnished in a very Zen contemporary spirit, some of which are nestled under the roofs in "cocoon" mode. Composition: Detached house. Wireless. Electric heating. Ground floor: living room-kitchen-lounge (professional kitchen), 3 bedrooms including 1 PMR & 1 accessible from the outside (2 single beds 80x200cm / 2 single beds 80x200cm + convertible 2 p. 160x190cm / 2 single beds 80x200cm) with private shower room (shower-wc / one "on landing"), 2 separate toilets. 1st floor: 3 bedrooms (2 single beds 80x200cm + sofa bed 2 p. 160x190cm / 4 single beds 80x200cm / 2 single beds 80x200cm + sofa bed 2 p. 160x190cm) with private shower room (showers), separate toilet. Land (1500m²) + sheltered terrace + bike room + private parking. Shops (including Supermarket) 10 km.

Dans un hameau calme de la Bresse Bourguignonne, à 10 min de Louhans, célèbre pour son marché du lundi, ce gîte superbe et fonctionnel, bâti sur un terrain de 1500m², a été confortablement aménagé pour accueillir jusqu'à 20 personnes, dans ses 210m² répartis sur 2 niveaux. Au RDC : vaste séjour avec salle à manger, coin salon (TV, jeux de société), et cuisine équipée (piano avec four et plaques électriques, réfrigérateur, congélateur, micro-ondes, lave-vaisselle, etc.), buanderie avec lave-linge et sèche-linge, et 3 chambres doubles (2 avec lit 160cm et 1 avec 2 lits 90cm et canapé convertible pour 2 personnes). A l'étage : 2 chambres doubles (chacune avec 2 lits 90cm et canapé convertible pour 2 personnes) et 1 chambre quadruple (4 lits 90cm). Sanitaires pour chaque chambre : 6 salles de douche et 5 WC. Accessibilité personnes à mobilité réduite (1 chambre au RDC équipée). Internet WIFI. Grande terrasse abritée avec salon de jardin et barbecue, pelouse et terrain de pétanque. Parking. Tarifs tout inclus : linge de lit, linge de toilette, ménage de fin de séjour, et chauffage l'hiver. Lit bébé, chaise haute et baignoire bébé sur demande. Tarif à la nuitée : 35€/personne (avec un minimum de 12 personnes).

Elegante, traditionele Bresse-boerderij uit de 19e eeuw, met muren in baksteen en vakwerk, liefdevol gerestaureerd, gelegen in een rustig, gerestaureerd voormalig landbouwbedrijf, in het hart van een vredig landelijk mini-gehucht. Totale rust, genesteld in het hart van het platteland van Louhannais, aan de rand van velden, bossen en weiden, tussen landbouw en natuur, niet ver van het centrum van het dorp, een charmant typisch marktstadje met een bucolisch vismeertje dat perfect is aangelegd (strohut, picknicktafel, fitnessparcours, petanqueterrein, natuurpad). Mooie eigendom van 1500 m² met een overdekt panoramisch terras van 35 m², een grote binnenplaats, een uitzonderlijke verlichte petanquebaan (nachtspel mogelijk!) en een aangename tuin in grasveld. Prachtig vrij uitzicht over het lieflijke omringende platteland. Schitterende panoramische uitzichten en landschappen. Talrijke ontspanningsmogelijkheden: tafelvoetbal, badminton, minitafeltennis, molkky enz. met als extraatje ongewone traditionele houten spelen (Nederlands biljart, valluik & rollercoaster). Zeer comfortabel. Ruime, lichte woonkamer van 90 m² met veel ruimte en een warme, landelijke uitstraling, versterkt door een mooie erfgoedrestauratie (origineel dakgebinte, vakwerk en bakstenen). Slaapkamers met en-suite badkamers met douche, ingericht in een zeer zen eigentijdse stijl, waarvan sommige genesteld zijn onder de daken in 'cocon'-modus. Indeling: Vrijstaand huis. Wifi aansluiting. Elektrische verwarming. Begane grond: woonkamer-keuken-lounge (professionele keuken), 3 slaapkamers waarvan 1 PMR & 1 toegankelijk van buitenaf (2 eenpersoonsbedden 80x200cm / 2 eenpersoonsbedden 80x200cm + converteerbare 2 p. 160x190cm / 2 eenpersoonsbedden 80x200cm) met aangrenzende doucheruimtes (douche-WC / waarvan één "op de overloop"), 2 aparte wc's. 1e verdieping: 3 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden 80x200cm + conve. 2 p. 160x190cm / 4 bedden 1 p 80x200cm / 2 bedden 1 p 80x200cm + conv. 2 p. 160x190cm) met eigen doucheruimte, aparte WC. Terrein (1500m²) + overdekt terras + fietsenstalling + eigen parkeerplaats. Winkels (inclusief supermarkt) op 10 km.

Elegante granja tradicional de Bresse del siglo XIX con paredes de ladrillo y entramado de madera, restaurada con esmero, situada en una antigua finca agrícola rehabilitada y tranquila, en el corazón de una apacible mini aldea rural. Totalmente tranquilo, en el corazón de la campiña del Louhannais, al borde de campos, bosques y prados, entre agricultura y naturaleza, no lejos del centro del pueblo, encantador pueblo típico de mercado con un bucólico lago de pesca perfectamente ajardinado (cabaña de paja, mesa de picnic, pista de fitness, zona de petanca, sendero natural). Bonita propiedad de 1500 m² con una terraza panorámica protegida de 35 m², un gran patio, una excepcional pista de petanca iluminada (¡se puede jugar de noche!) y un agradable jardín con césped. Hermosas vistas despejadas sobre la suave campiña circundante. Preciosas vistas panorámicas y paisajes. Numerosas instalaciones de ocio: futbolín, bádminton, mini ping-pong, molkky, etc… con juegos tradicionales de madera inusuales como extra (billar holandés, trampilla y montaña rusa). Muy confortable. Amplio y luminoso salón de 90 m² con mucho espacio y un ambiente cálido y campestre, realzado por una magnífica restauración patrimonial (maderas originales del tejado, entramado y ladrillos). Dormitorios con cuarto de baño con ducha, amueblados en un estilo contemporáneo muy zen, algunos de los cuales están enclavados bajo los tejados en modo "capullo". Composición: Casa unifamiliar. Conexión wifi. Calefacción eléctrica. Planta baja: salón-cocina-sala de estar (cocina profesional), 3 habitaciones de las cuales 1 PMR y 1 accesible desde el exterior (2 camas individuales 80x200cm / 2 camas individuales 80x200cm + convertible 2 p. 160x190cm / 2 camas individuales 80x200cm) con cuartos de baño con ducha (ducha-WC / uno "en el rellano"), 2 WC separados. 1er piso: 3 dormitorios (2 camas individuales 80x200cm + conv. 2 p. 160x190cm / 4 camas 1 p 80x200cm / 2 camas 1 p 80x200cm + conv. 2 p. 160x190cm) con cuarto de ducha privado, WC separado. Terreno (1500m²) + terraza cubierta + cobertizo para bicicletas + aparcamiento privado. Comercios (supermercado incluido) a 10 km.

Elegante cascina tradizionale della Bresse del XIX secolo, con pareti in mattoni e legno, restaurata con cura in ogni sua parte, situata in una tranquilla ex tenuta agricola riabilitata, nel cuore di un tranquillo mini borgo rurale. Totalmente tranquillo, immerso nel cuore della campagna del Louhannais, ai margini di campi, boschi e prati, tra agricoltura e natura, non lontano dal centro del villaggio, un'incantevole e tipica cittadina di mercato con un bucolico lago da pesca perfettamente sistemato (capanna di paglia, tavolo da picnic, percorso vita, bocce, percorso natura). Splendida proprietà di 1500 m² con una terrazza panoramica riparata di 35 m², un ampio cortile, un eccezionale campo da bocce illuminato (possibilità di giocare di notte!) e un piacevole giardino con prato. Splendida vista senza ostacoli sulla dolce campagna circostante. Belle viste panoramiche e paesaggi. Numerose strutture per il tempo libero: calcio balilla, badminton, mini ping pong, molkky ecc. con in più insoliti giochi tradizionali in legno (biliardo olandese, botola e montagne russe). Molto confortevole. Ampio e luminoso soggiorno di 90 m² con molto spazio e un'atmosfera calda e rustica, impreziosita da un raffinato restauro del patrimonio culturale (travi originali del tetto, mezzane e mattoni). Camere da letto con bagno con doccia, arredate in stile contemporaneo e molto zen, alcune delle quali sono nascoste sotto i tetti in modalità "bozzolo". Composizione: Casa indipendente. Connessione Wifi. Riscaldamento elettrico. Piano terra: soggiorno-cucina-salotto (cucina professionale), 3 camere da letto di cui 1 PMR & 1 accessibile dall'esterno (2 letti singoli 80x200cm / 2 letti singoli 80x200cm + convertibile 2 p. 160x190cm / 2 letti singoli 80x200cm) con bagno con doccia (doccia-WC / uno "sul pianerottolo"), 2 WC separati. 1° piano: 3 camere da letto (2 letti singoli 80x200cm + conv. 2 p. 160x190cm / 4 letti 1 p 80x200cm / 2 letti 1 p 80x200cm + conv. 2 p. 160x190cm) con bagno privato con doccia, WC separato. Terreno (1500m²) + terrazza riparata + rimessa per biciclette + parcheggio privato. Negozi (incluso supermercato) a 10 km.