Description
Gîte du Val de Vire à Troisgots, Condé-sur-Vire. Site touristique de la vallée de la Vire, à deux pas des Roches de Ham.
Tarif : 17 €/nuitée/personne + frais d’électricité 0,25 €/kwh (chauffage électrique facturé selon relevé compteur et facturation au-delà de 10 € de consommation).
Taxe de séjour : 0,94 €/personne/jour, gratuit pour les < 18 ans.
Une redevance exceptionnelle de 100€ sera facturée pour nettoyage et/ou tri des déchets non respectés.
Description du gîte : 1 chambre (4 couchages) et 1 dortoir (8 couchages), 3 douches, 3 lavabos, 1 WC, 1 urinoir.
Linge de maison non fourni.
Relais équestre : le site peut accueillir des chevaux (champ voisin clôturé) et dispose d’un local de stockage du matériel d’équitation.
Tarif : 3 €/cheval/nuit.
English
Gîte du Val de Vire in Troisgots, Condé-sur-Vire. Tourist site in the Vire valley, a stone's throw from the Roches de Ham.
Rate: 17 ?/night/person + electricity 0.25 ?/kwh (electric heating billed according to meter reading and invoiced above 10 ? consumption).
Tourist tax: 0.94 ?/person/day, free for children under 18.
A one-off fee of ?100 will be charged for cleaning and/or waste sorting.
Gîte description: 1 bedroom (sleeps 4) and 1 dormitory (sleeps 8), 3 showers, 3 washbasins, 1 WC, 1 urinal.
Linen not provided.
Equestrian relay: the site can accommodate horses (nearby fenced field) and has a storage area for riding equipment.
Rate: 3 ?/horse/night.
Deutsch
Ferienhaus im Val de Vire in Troisgots, Condé-sur-Vire. Touristischer Ort im Tal der Vire, in der Nähe der Roches de Ham.
Preis: 17 ?/Übernachtung/Person + Stromkosten 0,25 ?/kwh (elektrische Heizung wird nach Zählerstand abgerechnet und über 10 ? Verbrauch abgerechnet).
Kurtaxe: 0,94 ?/Person/Tag, kostenlos für Kinder unter 18 Jahren.
Eine Sondergebühr von 100? wird für nicht eingehaltene Reinigung und/oder Mülltrennung berechnet.
Beschreibung der Unterkunft: 1 Schlafzimmer (4 Schlafplätze) und 1 Schlafsaal (8 Schlafplätze), 3 Duschen, 3 Waschbecken, 1 WC, 1 Pissoir.
Hauswäsche wird nicht gestellt.
Reiterhof: Der Ort kann Pferde aufnehmen (eingezäuntes Nachbarfeld) und verfügt über einen Lagerraum für Reitmaterial.
Preis: 3 ?/Pferd/Nacht.
Dutch
Gîte du Val de Vire in Troisgots, Condé-sur-Vire. Toeristische plaats in de vallei van de Vire, op een boogscheut van de Roches de Ham.
Tarief: ?17/nacht/persoon + elektriciteitstoeslag van ?0.25/kwh (elektrische verwarming aangerekend volgens de meterstand en gefactureerd voor verbruik van meer dan ?10).
Toeristenbelasting: 0,94 euro per persoon per dag, gratis voor kinderen tot 18 jaar.
Een eenmalige vergoeding van 100 euro wordt in rekening gebracht voor het niet schoonmaken en/of sorteren van afval.
Beschrijving van de gîte: 1 slaapkamer (4 personen) en 1 slaapzaal (8 personen), 3 douches, 3 wastafels, 1 WC, 1 urinoir.
Geen linnengoed.
Manege: het terrein biedt plaats aan paarden (omheind aangrenzend veld) en heeft een opslagruimte voor paardrijmateriaal.
Tarief: 3€/paard/nacht.
Español
Casa rural del Valle del Vire en Troisgots, Condé-sur-Vire. Sitio turístico en el valle del Vire, a dos pasos de las Roches de Ham.
Tarifa: 17 euros/noche/persona + suplemento de electricidad de 0,25 euros/kwh (calefacción eléctrica facturada según la lectura del contador y facturada para consumos superiores a 10 euros).
Tasa turística: 0,94 euros/persona/día, gratuita para los menores de 18 años.
Se cobrará una tasa única de 100 euros en caso de no limpiar y/o separar la basura.
Descripción de la casa rural: 1 habitación (4 personas) y 1 dormitorio (8 personas), 3 duchas, 3 lavabos, 1 WC, 1 urinario.
No se proporciona ropa de cama.
Cuadras de equitación: el lugar puede acoger caballos (campo vecino vallado) y dispone de un almacén para el material de equitación.
Tarifa: 3 euros/caballo/noche.
Italiano
Gîte du Val de Vire a Troisgots, Condé-sur-Vire. Sito turistico nella valle di Vire, a due passi dalle Roches de Ham.
Tariffa: 17 €/notte/persona + elettricità 0,25 €/kwh (riscaldamento elettrico addebitato in base alla lettura del contatore e fatturato per consumi superiori a 10 €).
Tassa di soggiorno: 0,94€/persona/giorno, gratuita per i minori di 18 anni.
Verrà addebitata una tassa una tantum di € 100 in caso di mancata pulizia e/o differenziazione dei rifiuti.
Descrizione dell'alloggio: 1 camera da letto (4 posti letto) e 1 dormitorio (8 posti letto), 3 docce, 3 lavandini, 1 WC, 1 orinatoio.
La biancheria non viene fornita.
Maneggio: il sito può ospitare cavalli (campo vicino recintato) e dispone di un deposito per l'attrezzatura da equitazione.
Tariffa: € 3/cavallo/notte.