Gîtes – Vexin-sur-Epte

Offrez-vous le privilège d'un séjour en famille ou entre amis dans cette grande maison de campagne pleine de charme ! Indépendante avec son grand jardin clos, elle a su conserver tout le caractère offert par les tomettes et les pierres, les poutres apparentes et le parquet. La décoration à la fois sobre et soignée s'allie parfaitement à la modernité des équipements de ce gîte adapté aux groupes. Très bien conçu, vous y apprécierez la grande salle chaleureuse de 45 m² avec sono, grand écran et vidéoprojecteur. Côté jardin, encore de l'espace avec la cour sur l'avant, et le jardin clos de murs sur l'arrière, parfaits pour une partie de ping-pong ou de badminton. A proximité, beaucoup d'activités s'offrent à vous: canöé sur la Seine ou sur l'Epte, vol en montgolfière, escalade, spéléologie et rando orientation. Ne manquez pas également la visite de Giverny et ses jardins de Claude Monet. RDC: cuisine bien équipée avec espace repas et salle à manger attenante. Salon confortable avec cheminée et grande salle chaleureuse avec sono, grand écran et vidéoprojecteur. Chambre PMR deux lits doubles 90X200 et salle d'eau avec wc, accessible PMR également. Autre chambre avec quatre lits individuels 90X200 et laverie. A l'ETAGE : 6 chambres , 2 salles de douche dont une avec wc, 2 salles de bains dont une avec wc, 1 wc indépendant. Les lits doubles sont tous séparables en lits simples. Enregistré Jeunesse et Sport.

Stay with your family or friends in this big charming country house ! Detached cottage with a large enclosed garden, it has character with authentic floor-tiles, stones, visible beams, parquet and modern furniture and also a sobre and chic decoration. Well-equiped for a group stay, you'll appreciate the big cosy room of 45m² with sound system, wide screen TV and video projector. Cooking courses (starting from 10 participants, 150€/pers half-a-day), canoeing on the Epte river with a guide (from 14 people : 32€/pers), quad with a guide (starting from 150€/pers half a day), ballooning (275€/pers). Climbing, speleology, hiking orienteering (prices to define on demand). GROUND FLOOR : hall, living room, lounge with fireplace, dining room, kitchen, 2 bedrooms (accessible to disabled people), shower room with toilet, laundry room. 1st floor : 6 bedrooms, 2 shower rooms – 1 with a toilet, 2 bathrooms – 1 with a toilet, toilet. Fuel central heating (included in the rental price).

Gönnen Sie sich das Privileg eines Aufenthalts mit der Familie oder mit Freunden in diesem großen, charmanten Landhaus! Es ist mit seinem großen, eingezäunten Garten unabhängig und hat den Charakter, der durch die Fliesen und Steine, die Holzbalken und das Parkett geboten wird, bewahrt. Die schlichte und zugleich gepflegte Dekoration passt perfekt zu den modernen Einrichtungen dieses für Gruppen geeigneten Ferienhauses. Sehr gut konzipiert, werden Sie hier den großen, gemütlichen Saal von 45 m² mit Soundsystem, großer Leinwand und Beamer zu schätzen wissen. Auf der Gartenseite gibt es noch mehr Platz mit dem Hof auf der Vorderseite und dem ummauerten Garten auf der Rückseite, die sich perfekt für eine Partie Tischtennis oder Badminton eignen. In der Nähe gibt es viele Möglichkeiten für Aktivitäten: Kanufahren auf der Seine oder der Epte, Ballonfahrten, Klettern, Höhlenforschung und Orientierungswanderungen. Verpassen Sie auch nicht einen Besuch in Giverny mit den Gärten von Claude Monet. Erdgeschoss: gut ausgestattete Küche mit Essbereich und angrenzendem Esszimmer. Gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und großem Saal mit Soundsystem, großer Leinwand und Beamer. Zimmer für Behinderte mit zwei Doppelbetten 90×200 und Badezimmer mit WC, ebenfalls für Behinderte zugänglich. Weiteres Zimmer mit vier Einzelbetten 90X200 und Waschraum. STOCK: 6 Schlafzimmer, 2 Duschräume, davon einer mit WC, 2 Badezimmer, davon eines mit WC, 1 separates WC. Die Doppelbetten können alle in Einzelbetten umgewandelt werden. Registriert bei Jugend und Sport.

Trakteer jezelf op een verblijf met familie of vrienden in dit grote landhuis vol charme! Deze vrijstaande gîte met zijn grote omheinde tuin heeft al het karakter van zijn originele vloertegels, stenen muren, zichtbare balken en parketvloeren behouden. De sobere, smaakvolle inrichting gaat perfect samen met de moderne faciliteiten van deze gîte, die ideaal is voor groepen. Je zult dol zijn op de grote, gezellige ruimte van 45 m² met geluidsinstallatie, groot scherm en videoprojector. Aan de tuinkant is er nog genoeg ruimte met de binnenplaats aan de voorkant en de ommuurde tuin aan de achterkant, perfect voor een potje tafeltennis of badminton. In de buurt zijn er tal van activiteiten: kanoën op de Seine of de Epte, luchtballonvaren, rotsklimmen, speleologie en oriëntatielopen. Mis een bezoek aan Giverny en de tuinen ontworpen door Claude Monet niet. Begane grond: goed uitgeruste keuken met eethoek en aangrenzende eetkamer. Gezellige zitkamer met open haard en grote, warme kamer met geluidsinstallatie, groot scherm en videoprojector. PRM-slaapkamer met twee tweepersoonsbedden van 90×200 en doucheruimte met toilet, ook toegankelijk voor PRM. Andere slaapkamer met vier eenpersoonsbedden 90X200 en wasruimte. EERSTE VERDIEPING: 6 slaapkamers, 2 doucheruimtes, waarvan één met toilet, 2 badkamers, waarvan één met toilet, 1 apart toilet. De tweepersoonsbedden zijn allemaal te scheiden in eenpersoonsbedden. Jeugd en Sport geregistreerd.

Regálese una estancia en familia o con amigos en esta gran casa de campo llena de encanto Esta casa de campo independiente con su gran jardín cerrado ha conservado todo el carácter de sus baldosas originales, paredes de piedra, vigas a la vista y suelos de parqué. La decoración sobria y de buen gusto combina a la perfección con las modernas instalaciones de esta casa rural, ideal para grupos. Le encantará la amplia y acogedora sala de 45 m² con sistema de sonido, pantalla gigante y proyector de vídeo. En cuanto al jardín, el patio delantero y el jardín amurallado trasero ofrecen mucho espacio para jugar al ping-pong o al bádminton. En los alrededores, la oferta de actividades es amplia: piragüismo en el Sena o en el Epte, vuelos en globo, escalada, espeleología y orientación. No deje de visitar Giverny y sus jardines diseñados por Claude Monet. Planta baja: cocina bien equipada con zona de comedor y comedor contiguo. Acogedor salón con chimenea y amplia y cálida sala con equipo de sonido, gran pantalla y proyector de vídeo. Dormitorio PMR con dos camas dobles de 90×200 y cuarto de ducha con WC, también accesible para PMR. Otro dormitorio con cuatro camas individuales 90X200 y lavadero. PRIMERA PLANTA: 6 dormitorios, 2 cuartos de ducha, uno con aseo, 2 cuartos de baño, uno con aseo, 1 aseo separado. Las camas dobles son todas separables en camas individuales. Juventud y Deporte registrado.

Concedetevi un soggiorno con la famiglia o con gli amici in questa grande casa di campagna piena di fascino! Questo cottage indipendente con ampio giardino recintato ha conservato tutto il carattere dei suoi pavimenti originali, delle pareti in pietra, delle travi a vista e del parquet. L'arredamento sobrio e di buon gusto si sposa perfettamente con le moderne strutture di questo gîte, ideale per i gruppi. Vi piacerà la grande e accogliente sala di 45 m² con impianto audio, grande schermo e videoproiettore. Sul lato del giardino, c'è ancora molto spazio con il cortile sul davanti e il giardino recintato sul retro, perfetto per una partita a ping pong o a badminton. Nelle vicinanze si possono praticare numerose attività: canoa sulla Senna o sull'Epte, mongolfiera, arrampicata, speleologia e orienteering. Da non perdere una visita a Giverny e ai suoi giardini disegnati da Claude Monet. Piano terra: cucina ben attrezzata con zona pranzo e sala da pranzo adiacente. Accogliente salotto con camino e ampia sala calda con impianto audio, grande schermo e videoproiettore. Camera PRM con due letti matrimoniali 90×200 e bagno con doccia e servizi igienici, anch'essa accessibile alle PRM. Altra camera con quattro letti singoli 90X200 e lavanderia. PRIMO PIANO: 6 camere da letto, 2 bagni con doccia, uno con WC, 2 bagni, uno con WC, 1 WC separato. I letti matrimoniali sono tutti separabili in letti singoli. Registrato per la gioventù e lo sport.