Gîtes – Saint-Denis-d'Orques

Ce gîte accueille jusqu'à 25 personnes. La maison comporte 5 chambres (15 couchages) avec 4 salle de bain et WC ; ainsi qu'un studio attenant, comportant sdb avec WC, et pouvant être loué séparemment et comportant 10 couchages. La grande salle de 40 m² peut recevoir jusqu'à 30 personnes. Elle dispose d'une belle cheminée, appréciable en hiver pour une veillée conviviale. La cuisine est équipée en matériel, ustensiles, et vaisselle pour 30 personnes. Les salles et hébergements sont aménageables à votre convenance.

This gîte accommodates up to 25 people. The house has 5 bedrooms (sleeps 15) with 4 bathrooms and WC; as well as an adjoining studio, with bathroom and WC, which can be rented separately and sleeps 10. The large 40 m² room can accommodate up to 30 people. It has a beautiful fireplace, which can be appreciated in winter for a convivial evening. The kitchen is equipped with equipment, utensils and crockery for 30 people. The rooms and accommodations can be arranged at your convenience.

Diese Unterkunft bietet Platz für bis zu 25 Personen. Das Haus verfügt über 5 Schlafzimmer (15 Schlafplätze) mit 4 Badezimmern und WC sowie ein angrenzendes Studio mit Badezimmer und WC, das separat gemietet werden kann und 10 Schlafplätze bietet. Der große Saal (40 m²) bietet Platz für bis zu 30 Personen. Er verfügt über einen schönen Kamin, der im Winter für einen gemütlichen Abend genutzt werden kann. Die Küche ist mit Material, Utensilien und Geschirr für 30 Personen ausgestattet. Die Räume und Unterkünfte können nach Ihren Wünschen eingerichtet werden.

Deze gîte is geschikt voor maximaal 25 personen. Het huis heeft 5 slaapkamers (15 bedden) met 4 badkamers en toiletten; en een aangrenzende studio, met badkamer en toilet, die apart gehuurd kan worden en plaats biedt aan 10 personen. De grote zaal van 40 m² is geschikt voor maximaal 30 personen. Het heeft een prachtige open haard, die in de winter gewaardeerd wordt voor een gezellige avond. De keuken is uitgerust met apparatuur, keukengerei en vaatwerk voor 30 personen. De kamers en accommodatie kunnen naar wens worden ingericht.

Esta casa rural puede alojar hasta 25 personas. La casa tiene 5 dormitorios (15 camas) con 4 baños y aseos; y un estudio contiguo, con baño y aseo, que se puede alquilar por separado y tiene capacidad para 10 personas. La gran sala de 40 m² puede albergar hasta 30 personas. Dispone de una bonita chimenea, que se agradece en invierno para pasar una velada de convivencia. La cocina está equipada con material, utensilios y vajilla para 30 personas. Las habitaciones y el alojamiento se pueden adaptar a sus necesidades.

Questo gîte può ospitare fino a 25 persone. La casa dispone di 5 camere da letto (15 posti letto) con 4 bagni e servizi igienici; e uno studio adiacente, con bagno e servizi igienici, che può essere affittato separatamente e può ospitare 10 persone. L'ampia sala di 40 m² può ospitare fino a 30 persone. Dispone di un bel camino, apprezzato in inverno per una serata conviviale. La cucina è dotata di attrezzature, utensili e stoviglie per 30 persone. Le camere e gli alloggi possono essere organizzati in base alle vostre esigenze.