Description
Entre Margeride et Aubrac, ce gîte d’étape équestre accueille cavaliers et attelages avec une capacité d’accueil de 10 personnes. Il offre calme et tranquillité en pleine nature à proximité de tout service (800m) et du village (3km). Grand parking, local matériel fermé, barres d'attache, paddocks. Situé à proximité de grands itinéraires, chemin de Saint Guilhem, GR 65, mais également le Tour des Monts d'Aubrac et de Margeride. Les Randonneurs y trouveront tout le confort pour une halte reposante d'un ou plusieurs jours. Laurence et Alain sont à votre disposition pour vous faire passer un excellent séjour en Lozère et accueillent, avec autant de plaisir, les motards, VTTistes ainsi que les vacanciers en général ! Gestion libre, demi-pension possible sur réservation.
English
Between Margeride and Aubrac, this equestrian stopover gite welcomes riders and carriages with a capacity of 10 people. It offers peace and quiet in the middle of nature, close to all services (800m) and the village (3km). Large car park, closed equipment room, tie bars, paddocks. Situated close to major routes, the Saint Guilhem path, GR 65, but also the Tour des Monts d'Aubrac and Margeride. Hikers will find all the comfort for a restful stopover of one or more days. Laurence and Alain are at your disposal to make you spend an excellent stay in Lozere and welcome, with as much pleasure, bikers, mountain bikers as well as holidaymakers in general! Free management, half-board possible on reservation.
Deutsch
Zwischen Margeride und Aubrac empfängt diese Reitunterkunft Reiter und Gespanne mit einer Kapazität für 10 Personen. Sie bietet Ruhe und Erholung inmitten der Natur in der Nähe aller Dienstleistungen (800m) und des Dorfes (3km). Großer Parkplatz, geschlossener Materialraum, Anbindestangen, Paddocks. In der Nähe von großen Wanderrouten gelegen, dem Chemin de Saint Guilhem, dem GR 65, aber auch der Tour des Monts d'Aubrac und der Margeride. Wanderer finden hier allen Komfort für einen erholsamen Aufenthalt von einem oder mehreren Tagen. Laurence und Alain stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in der Lozère zu ermöglichen, und freuen sich auf Motorradfahrer, Mountainbiker und Urlauber im Allgemeinen! Freie Verwaltung, Halbpension auf Reservierung möglich.
Dutch
Tussen Margeride en Aubrac verwelkomt deze gîte met een capaciteit van 10 personen ruiters en koetsen. Het biedt rust midden in de natuur, dicht bij alle voorzieningen (800m) en het dorp (3km). Grote parkeerplaats, gesloten materiaalruimte, stropdassen, paddocks. Dicht bij de belangrijkste routes, het Saint Guilhem pad, GR 65, maar ook de Tour des Monts d'Aubrac en Margeride. Wandelaars vinden er alle comfort voor een rustpauze van één of meerdere dagen. Laurence en Alain staan tot uw beschikking om u een uitstekend verblijf in Lozère te bezorgen en verwelkomen met evenveel plezier motorrijders, mountainbikers als vakantiegangers in het algemeen! Gratis beheer, halfpension mogelijk op reservering.
Español
Entre Margeride y Aubrac, esta casa rural de parada ecuestre acoge a jinetes y carruajes con capacidad para 10 personas. Ofrece tranquilidad en plena naturaleza, cerca de todos los servicios (800m) y del pueblo (3km). Amplia zona de aparcamiento, sala de equipos cerrada, barras de acoplamiento, paddocks. Situado cerca de los principales itinerarios, el camino de Saint Guilhem, el GR 65, pero también el Tour des Monts d'Aubrac y Margeride. Los excursionistas encontrarán todo el confort para una parada de descanso de uno o varios días. Laurence y Alain están a su disposición para hacer que su estancia en Lozère sea excelente y acoger, con el mismo placer, a los ciclistas, a los ciclistas de montaña y a los veraneantes en general Gestión gratuita, posibilidad de media pensión previa reserva.
Italiano
Tra Margeride e Aubrac, questo gîte di sosta equestre accoglie cavalieri e carrozze con una capacità di 10 persone. Offre pace e tranquillità in mezzo alla natura, vicino a tutti i servizi (800 m) e al paese (3 km). Ampio parcheggio, locale chiuso per le attrezzature, barre di fissaggio, paddock. Situato vicino ai principali itinerari, il sentiero di Saint Guilhem, il GR 65, ma anche il Tour des Monts d'Aubrac e Margeride. Gli escursionisti troveranno tutti i comfort per una sosta riposante di uno o più giorni. Laurence e Alain sono a vostra disposizione per rendere eccellente il vostro soggiorno in Lozère e accolgono con altrettanto piacere i ciclisti, gli appassionati di mountain bike e i vacanzieri in generale! Gestione gratuita, mezza pensione possibile su prenotazione.