Description
Gîte de séjour aménagé dans une ancienne exploitation agricole à proximité du propriétaire. Rdc : 1 salle de détente, 2 salles de séjour (dont 1 coin-cuisine, bar), 1 cuisine équipée (Lave-vaisselle professionnel), 1 wc indépendant, 1 chambre PMR 2 pers disposant d'une salle d'eau PMR privative (douche), une salle de bain (baignoire). 1er étage : 2 chambres (2 pers.), 2 chambres (4 pers.), 1 dortoir (8 pers.), 1 mezzanine (3 pers.), Salle de bain privative dans chaque chambre, wc. Terrasse. Parking. Sentiers GR7, Balades vertes sur. place Lac, pêche, tennis, équitation 8 km. Commerces & services 1 km. Téléphone (carte FT). Espace clos et aménagé (jeux). Mini-golf. Espace jeux de boules. Possibilité location à la nuitée avec petit-déjeuner en mode "gîte d'étape" (28€ la nuitée / 7€ le petit-déjeuner).
English
Lodging in a former farm near the owner. Ground floor: 1 relaxation room, 2 living rooms (including 1 kitchen area, bar), 1 fitted kitchen (professional dishwasher), 1 separate toilet, 1 PMR bedroom for 2 people with a private PMR bathroom (shower), a bathroom (bathtub). 1st floor: 2 bedrooms (2 pers.), 2 bedrooms (4 pers.), 1 dormitory (8 pers.), 1 mezzanine (3 pers.), Private bathroom in each bedroom, wc. Terrace. Car park. GR7 trails, green walks on. place Lake, fishing, tennis, horse riding 8 km. Shops & services 1 km. Telephone (FT card). Enclosed and furnished space (games). Mini golf. Bowling area. Possibility to rent by the night with breakfast in "stopover lodging" mode (28€ per night / 7€ for breakfast).
Deutsch
Unterkunft in einem ehemaligen landwirtschaftlichen Betrieb in der Nähe des Eigentümers. Erdgeschoss: 1 Entspannungsraum, 2 Wohnzimmer (davon 1 Küchenecke, Bar), 1 ausgestattete Küche (professioneller Geschirrspüler), 1 separates WC, 1 Zimmer PMR 2 Pers. mit eigenem Bad PMR (Dusche), 1 Badezimmer (Badewanne). 1. Stock: 2 Schlafzimmer (2 Pers.), 2 Schlafzimmer (4 Pers.), 1 Schlafsaal (8 Pers.), 1 Mezzanin (3 Pers.), privates Badezimmer in jedem Zimmer, WC. Terrasse. Parkplatz. Wanderwege GR7, Balades vertes sur. place See, Angeln, Tennis, Reiten 8 km. Geschäfte und Dienstleistungen 1 km. Telefon (FT-Karte). Geschlossener und ausgestatteter Bereich (Spiele). Minigolf. Bereich für Boulespiele. Möglichkeit der Vermietung pro Nacht mit Frühstück im Modus "gîte d'étape" (20€ die Nacht / 7€ das Frühstück).
Dutch
Gîte met eigen kookgelegenheid in een voormalige boerderij in de buurt van de eigenaar. Begane grond: 1 ontspanningsruimte, 2 woonkamers (waarvan 1 kitchenette, bar), 1 ingerichte keuken (professionele vaatwasser), 1 apart toilet, 1 PMR 2-persoonsslaapkamer met eigen PMR doucheruimte (douche), een badkamer (bad). 1e verdieping: 2 slaapkamers (2 pers.), 2 slaapkamers (4 pers.), 1 slaapzaal (8 pers.), 1 mezzanine (3 pers.), eigen badkamer in elke slaapkamer, wc. Terras. Parkeerplaats. GR7 paden, groene wandelingen ter plaatse Meer, vissen, tennis, paardrijden 8 km. Winkels en faciliteiten 1 km. Telefoon (FT-kaart). Omheind en aangelegd terrein (spelen). Minigolfbaan. Jeu de boules terrein. Mogelijkheid tot verhuur per nacht met ontbijt als "gîte d'étape" (28? per nacht / 7? per ontbijt).
Español
Casa rural en una antigua granja cerca del propietario. Planta baja: 1 sala de descanso, 2 salas de estar (incluyendo 1 cocina americana, bar), 1 cocina equipada (lavavajillas profesional), 1 aseo separado, 1 habitación PMR para 2 personas con cuarto de ducha PMR privado (ducha), un cuarto de baño (bañera). 1er piso: 2 habitaciones (2 pers.), 2 habitaciones (4 pers.), 1 dormitorio (8 pers.), 1 entresuelo (3 pers.), cuarto de baño privado en cada habitación, wc. Terraza. Aparcamiento. Senderos GR7, paseos verdes in situ Lago, pesca, tenis, equitación 8 km. Comercios y servicios 1 km. Teléfono (tarjeta FT). Zona vallada y ajardinada (juegos). Campo de minigolf. Zona de petanca. Posibilidad de alquiler por noche con desayuno como "gîte d'étape" (28? por noche / 7? por desayuno).
Italiano
Gîte con angolo cottura in un ex casale vicino al proprietario. Piano terra: 1 sala relax, 2 soggiorni (di cui 1 angolo cottura, bar), 1 cucina attrezzata (lavastoviglie professionale), 1 WC separato, 1 camera PMR per 2 persone con bagno privato PMR (doccia), un bagno (vasca). 1° piano: 2 camere da letto (2 pers.), 2 camere da letto (4 pers.), 1 dormitorio (8 pers.), 1 mezzanino (3 pers.), bagno privato in ogni camera, wc. Terrazza. Parcheggio. Sentieri GR7, passeggiate nel verde sul posto Lago, pesca, tennis, equitazione 8 km. Negozi e servizi a 1 km. Telefono (scheda FT). Area recintata e paesaggistica (giochi). Campo da minigolf. Campo da bocce. Possibilità di affitto a notte con colazione come "gîte d'étape" (28? a notte / 7? a colazione).