Description
Accueil à l'étape ou en séjour, d'individuels, de familles, de groupes. Nuitée (un lit vous est attribué selon les disponibilités), location de chambres 2, 3 ou 4 lits (la chambre est privatisée), location du gîte en sa totalité (15 pers max). Cuisine équipée indépendante (lave-vaisselle). Salle à manger avec bibliothèque. Terrasse avec tables et bancs. Drap de dessous, taie d'oreiller et couvertures fournis, barbecue. Parking. Repas, petits déjeuners, pique-nique sur réservation.
English
Short or long stay for individuals, families, groups and teams, hikers,cyclists, horseriders, history lovers..Spacious gite with a large independant kitchen with dishwashing machine. A large terasse with tables and benches.Dining room with library. Bottom sheet, pillowcase and blankets furnished. Large outdoor areas with BBQ. Dinner, breakfast and pic nic available on reservation in advance.
Deutsch
Aufnahme von Einzelpersonen, Familien und Gruppen während einer Etappe oder eines Aufenthalts. Übernachtung (je nach Verfügbarkeit wird Ihnen ein Bett zugewiesen), Vermietung von Zimmern mit 2, 3 oder 4 Betten (das Zimmer wird privatisiert), Vermietung der gesamten Unterkunft (max. 15 Personen). Separate ausgestattete Küche (Geschirrspüler). Esszimmer mit Bibliothek. Terrasse mit Tischen und Bänken. Bettlaken, Kopfkissenbezug und Decken werden gestellt, Grill. Parkplatz. Mahlzeiten, Frühstück, Picknicks auf Reservierung.
Dutch
Individuen, gezinnen en groepen zijn welkom voor een tussenstop of een langer verblijf. Overnachting (een bed wordt toegewezen volgens beschikbaarheid), verhuur van kamers met 2, 3 of 4 bedden (de kamer is privé), verhuur van de hele gîte (max. 15 personen). Aparte volledig uitgeruste keuken (vaatwasser). Eetkamer met bibliotheek. Terras met tafels en banken. Lakens, kussenslopen en dekens aanwezig, barbecue. Parkeerplaats. Maaltijden, ontbijt en picknick op afspraak.
Español
Individuales, familias y grupos bienvenidos para una parada o una estancia más larga. Pernoctaciones (se asigna una cama según disponibilidad), alquiler de habitaciones con 2, 3 o 4 camas (la habitación es privada), alquiler de toda la casa rural (15 personas máximo). Cocina independiente totalmente equipada (lavavajillas). Comedor con biblioteca. Terraza con mesas y bancos. Sábanas, fundas de almohada y mantas proporcionadas, barbacoa. Aparcamiento. Comidas, desayunos y picnics con reserva previa.
Italiano
Singoli, famiglie e gruppi sono i benvenuti per una sosta o un soggiorno più lungo. Pernottamenti (un letto viene assegnato in base alla disponibilità), affitto di camere con 2, 3 o 4 letti (la camera è privata), affitto dell'intero gîte (15 persone al massimo). Cucina separata completamente attrezzata (lavastoviglie). Sala da pranzo con biblioteca. Terrazza con tavoli e panche. Lenzuola, federe e coperte fornite, barbecue. Parcheggio. Pasti, colazioni e picnic su prenotazione.