Gîtes – La Roque-Sainte-Marguerite

Gîte de groupes, aménagé dans la jasse et la maison du berger attenante et communicante.  Rez-de-chaussée (de plain-pied) composé d'une vaste pièce de vie (110 m²) emblématique de l'architecture caussenarde en voûte de pierres avec cheminée. Réduction enfant. Gestion libre, cuisine équipée indépendante (lave-vaisselle), sanitaires communs accessibles aux personnes à mobilité réduite, 2 chambres de 4 pers.  Au 1er étage, mezzanine dortoir de 8 pers. + 1 chambre de 4 pers. avec sanitaires privatifs.  Possibilité de faire livrer repas et petit déjeuner par un traiteur. Ouverture du gîte à partir de 15 personnes payant et long séjour. Forfaits week-end.

Group gîte in the jasse and adjoining shepherd's house. First floor (on one level) comprises a vast living room (110 m²) emblematic of Caussenarde stone-vaulted architecture with fireplace. Children's reduction. Self-contained, fully-equipped kitchen (dishwasher), shared sanitary facilities accessible to people with reduced mobility, 2 bedrooms for 4 people. On 1st floor, mezzanine dormitory for 8 + 1 bedroom for 4 with private bathroom. Meals and breakfast can be delivered by a caterer. The gîte is open to 15 paying guests and longer. Weekend packages available.

Gruppenunterkunft, die in der Jasse und dem angrenzenden und miteinander verbundenen Hirtenhaus eingerichtet wurde. Erdgeschoss (ebenerdig) bestehend aus einem großen Wohnraum (110 m²), der emblematisch für die Architektur der Caussenarde ist, mit Steingewölbe und Kamin. Ermäßigung für Kinder. Freie Verwaltung, unabhängige ausgestattete Küche (Geschirrspüler), gemeinsame Sanitäranlagen für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich, 2 Zimmer für 4 Pers. Im 1. Stock, Mezzanine Schlafsaal für 8 Pers. + 1 Zimmer für 4 Pers. mit eigenem Sanitärbereich. Möglichkeit, sich Mahlzeiten und Frühstück von einem Caterer liefern zu lassen. Öffnung der Unterkunft ab 15 zahlenden Personen und langem Aufenthalt. Wochenendpauschalen.

Groepsgîte in de jasse en het aangrenzende herdershuis. Begane grond (op één niveau) bestaande uit een grote woonkamer (110 m²) emblematisch voor de Caussenarde stenen gewelfde architectuur met open haard. Kinderkorting. Self-catering, aparte volledig ingerichte keuken (vaatwasser), gedeelde badkamer toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit, 2 slaapkamers voor 4 personen. Op de 1e verdieping, mezzanine slaapzaal voor 8 personen + 1 slaapkamer voor 4 personen met eigen badkamer. Maaltijden en ontbijt kunnen worden geleverd door een traiteur. De gîte is toegankelijk voor 15 betalende gasten en langer. Weekendarrangementen beschikbaar.

Casa rural colectiva en la jasse y la casa del pastor contigua. Planta baja (en un solo nivel) que comprende un amplio salón (110 m²) emblemático de la arquitectura abovedada de piedra de Caussenarde con chimenea. Reducción para niños. Cocina independiente totalmente equipada (lavavajillas), cuarto de baño compartido accesible para personas con movilidad reducida, 2 habitaciones para 4 personas. En el 1er piso, dormitorio en entresuelo para 8 personas + 1 dormitorio para 4 personas con cuarto de baño privado. Las comidas y el desayuno pueden ser servidos por un servicio de catering. La casa rural está abierta a 15 huéspedes de pago y más. Paquetes de fin de semana disponibles.

Gîte collettivo nella jasse e nella casa del pastore adiacente. Piano terra (su un unico livello) composto da un ampio soggiorno (110 m²) emblematico dell'architettura a volta in pietra di Caussenarde con camino. Riduzione per bambini. Cucina separata completamente attrezzata (lavastoviglie), bagno in comune accessibile alle persone con mobilità ridotta, 2 camere da letto per 4 persone. Al 1° piano, dormitorio soppalcato per 8 persone + 1 camera per 4 persone con bagno privato. I pasti e la colazione possono essere forniti da un catering. Il gîte è aperto a 15 ospiti paganti e oltre. Sono disponibili pacchetti per il fine settimana.